Примери за използване на Edicts на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their unusual claims resulted in the Inquisition issuing Edicts against them in 1568, 1574, and 1623.
The Edicts of Ashoka established constitutional principles for the 3rd century BC Maurya king's rule in Ancient India.
През 3 век пр.н.е., Едиктите на Ашока поставят началото на конституционните принципи в Древна Индия.His edicts didn't just cover humans,
The current[EU] leadership is reminiscent of the politburo when the Soviet Union collapsed- continuing to issue edicts as if they were still relevant.".
Сегашното му ръководство напомня на политбюро, когато Съветският съюз се разпадна- продължава да издава укази, сякаш все още имат значение.It is no wonder that the Spanish Inquisition issued edicts against this group in 1568, 1574, and 1623.
Не е чудно, че испанската Инквизиция издава декрети срещу тази група през 1568, 1574 и 1623г.There's a fantastic passage in one of Ashoka's edicts, where he says,"I have made these provisions.
Има един удивителен пасаж в указите на Ашока, където той казва.In short, there are seven detailed edicts on these subjects, some copies of which are still extant at Jerusalem.
Накратко, съществуват седем подробни указа по тези въпроси и някои копия от тях все още се пазят в Йерусалим.especially the edicts of Allahabad written on the so-called‘Ashoka's column.'.
особено едиктите в Аллахабаде върху така наречената„колона на Ашока”.decrees and edicts.
постановления и укази.Regrettably, the majority are self-serving, and have followed the edicts of the powerful families that really rule your world.
За съжаление повечето от тях служат само на себе си и следват указите на могъщите фамилии, които в действителност управляват вашия свят.concerning which four edicts were issued by three kings.
новото съграждане на Йерусалим, за което трима царе издават четири указа.knowledge to be able to issue edicts on the basis of various chapters of the Islamic Canon.
за да може да издава укази въз основа на различни глави на ислямския канон.What we are doing with our sacred associates is to ensure that Heaven's edicts are truly manifested upon this realm.
С нашите свещени съюзници ние желаем да се убедим, че указите на Небето действително се проявяват в този свят.Emperor Theodosius I issued two imperial edicts.
388 г. издава два императорски указа.has hired a band of gunmen to enforce his edicts.
е наел група стрелци, които да налагат спазването на неговите укази.The use of Buddhist sources in reconstructing the life of Ashoka has had a strong influence on perceptions of Ashoka, and the interpretations of his edicts.
Използването на будистки източници при реконструирането на живота на Ашока оказва силно влияние върху възгледите за него и интерпретациите на неговите укази.Dad's edicts and decisions, his wieldings of power, were often arbitrary
Women organized against H.T.S. 's discriminatory edicts, such as the imposition of strict dress codes
Жени организираха митинги срещу дискриминационните заповеди на ХТШ- например спазването на стриктен дрескод(China's central bank has so far spent much of 2017 issuing new edicts to exchanges, who have rushed to enact policy updates).
(Централната банка and issued his edicts in Greek.
който издава нарежданията си на гръцки език и построява много обществени сгради.
