FLAG MEMBER STATE - превод на Български

• държавата членка на знамето
• държавата-членка на флага
• на държавата членка на флага
• държава членка на знамето
• държава-членка на знамето

Примери за използване на Flag member state на Английски и техните преводи на Български

trace information concerning activities of vessels from one flag Member State in another.
проследявали в достатъчна степен информацията относно дейностите на корабите от една държава членка на знамето в друга.

A chartered Union vessel may not use the fishing opportunities of its flag Member State during the period of the charter.
Чартиран кораб на Съюза не може да използва възможностите за риболов на своята държава членка на знамето по време на периода на чартирането.

A chartered Union vessel may not use the fishing opportunities of its flag Member State.
Чартиран кораб на Съюза не може да използва възможностите за риболов на своята държава членка на знамето по време на периода на чартирането.

A flag Member State may only issue a fishing authorisation for fishing activities carried out in third country waters outside the framework of an SFPA if.
Държавата членка на знамето може да издаде разрешение за риболов за риболовни дейности, извършвани във водите на трети държави извън рамките на СПОУР само ако.

The flag Member State shall send the application to the Commission at least 10 15 calendar days before the deadline for the transmission of applications laid down in the SFPA.
Държавата членка на знамето изпраща заявлението на Комисията най-малко 10 календарни дни преди крайния срок за предаване на такива заявления, предвиден в СПОУР.

The flag Member State has then to inform the competent authority of the coastal Member State..
Държавата членка на знамето тогава трябва да информира компетентния орган на крайбрежната държава членка..

A flag Member State may only issue a fishing authorisation for fishing activities carried out in third country waters under an SFPA if.
Държавата членка на знамето може да издаде разрешение за риболов за риболовни дейности, извършвани във водите на трети държави в рамките на СПОУР само ако.

The competent authorities of a coastal Member State shall accept electronic reports received from the flag Member State containing the data from fishing vessels referred to in paragraphs 1 and 2.
Компетентните органи на крайбрежна държава-членка приемат електронни отчети, получени от държавата-членка на знамето и съдържащи данните за риболовни кораби, посочени в параграфи 1 и 2.

The flag Member State may allow fishing operators to contribute to the costs of remunerating observers without prejudice to paragraph 14.
Държавата членка на знамето може да позволи на риболовните оператори да участват в разходите за възнаграждението на наблюдателите, без да се засяга параграф 14.

The flag Member State shall issue,
Държавата-членка на знамето издава, управлява

A flag Member State may only issue a fishing authorisation for fishing activities carried out in third country waters under a sustainable fisheries partnership agreement if.
Държавата членка на знамето може да издаде разрешение за риболов за риболовни дейности, извършвани във водите на трети държави в рамките на СПОУР само ако.

required by the flag Member State, include language commonly used in the maritime transport sector.
изисквани от държавата-членка на знамето, включително поне на език, който обикновено се използва в сектора на морския транспорт.

A flag Member State may only issue a fishing authorisation for fishing activities outside Union waters if.
Държавата членка на знамето може да издаде разрешение за риболов за риболовни дейности извън водите на Съюза само ако.

The flag Member State shall notify the Commission immediately upon the occurrence of any of the following events.
Държавата членка на знамето уведомява Комисията незабавно за настъпването на някое от следните събития.

Each notified body must on request provide flag Member State administrations and the other notified bodies with the relevant information concerning the quality-system approvals issued and withdrawn.
Всеки уведомен орган съобщава по искане на администрациите на държавата-членка на флага и на другите уведомени органи подходящите информации, засягащи одобренията на системите за качество, които са издадени и оттеглени.

The flag Member State shall immediately notify the Commission of the termination of research activities by any▌ vessel temporarily engaged in research.
Държавата членка на знамето незабавно уведомява Комисията за преустановяването на изследователските дейности на даден ▌ кораб, който провежда изследвания временно.

The Commission may ask the flag Member State for any additional information that it deems necessary.
Комисията може да поиска от изпрати на държавата членка на знамето надлежно обосновано искане за всякаква допълнителна информация, която счита за необходима.

The flag Member State shall notify the Commission of any changes to the research plan not less than ten days before the date those changes become effective.
Държавата членка на знамето уведомява Комисията за всички промени в изследователския план най-късно десет дни преди началото на прилагането на тези промени.

The notified bodies must, on request, provide flag Member State administrations and the other notified bodies with the relevant information concerning.
Уведомените органи съобщават по искане на администрациите на държавата-членка на флага на другите уведомени органи подходящите информации, отнасящи се до.

A flag Member State may only issue a fishing authorisation for fishing activities on the high seas if.
Държавата членка на знамето може да издаде разрешение за риболов за риболовни дейности в открито море само ако.