FORMAL ANNOUNCEMENT - превод на Български

• официално изявление
• официално съобщение
• официалното обявяване
• официалното съобщение
• официалното оповестяване
• официалното обявление

Примери за използване на Formal announcement на Английски и техните преводи на Български

Bloomberg's wealth has already emerged as a central issue as the political world awaits his formal announcement.
Богатството на Блумбърг вече стана централна тема, докато обществото очаква официалното обявяване на кандидатурата му.

The bank expects to make a formal announcement no later than July 8, one person said.
Очаква се банката да направи официално изявление не по-рано от 8 юли, посочва източник.

Meanwhile in Istanbul, their conspirators have undertaken the vital mission of taking over the National Radio station and making a formal announcement about the coup.
Междувременно в Истанбул техните конспиратори са поели важната мисия да превземат Националното радио и да направят официално изявление относно преврата.

Meanwhile, in Istanbul, their co-conspirators have undertaken the vital mission of taking over the national radio station to make a formal announcement about the coup.
Междувременно в Истанбул техните конспиратори са поели важната мисия да превземат Националното радио и да направят официално изявление относно преврата.

He pledged that a formal announcement on re-establishing bilateral ties
По думите му официално обявяване на възстановяването на отношенията

A formal announcement on re-establishing ties
По думите му официално обявяване на възстановяването на отношенията

This period will be swiftly followed by the formal announcement of this new global financial system,
След този период бързо ще последва официалното оповестяване на тази нова глобална финансова система, която сама по

There is no formal announcement of this decision by the Council of Ministers,
Официално съобщение за това решение от МС няма,

coinciding with the formal announcement of a policy to contain
съвпадащ с официалното обявяване на политиката за ограничаване

also SAARC Chair Nepal made formal announcement of 2016's SAARC summit's postponement without specifying any future dates.
председателят на организацията в Непал, направиха официално съобщение за отлагането на срещата на върха на SAARC 2016, без да посочват бъдещи дати.

We haven't printed the formal announcements yet.
Все още не сме разпечатали официалното обявление.

The formal announcements to evacuate seventeen Gaza settlements
Официалното обявление за евакуацията на седемнадесет селища в Газа

We have in place a series of formal announcements that will begin once the dark ones are removed from power around the planet.
Ние сме подготвили редица официални съобщения, които ще започнат веднага след като тъмните сили бъдат отстранени от властта навсякъде по Земята.

Both would need to make formal announcements to postpone or cancel the tariffs.
И двете правителства ще трябва да направят официални съобщения за отлагане или отмяна на тези тарифи.

new prosperity, and for the series of formal announcements informing you about it all.
за ново благосъстояние и за серия от официални съобщения, които ще ви информират за всичко това.

First formal announcement.
Първа официална анкета.

The queen makes the formal announcement.
Кралицата води формалната среща.

No formal announcement from the Pentagon yet.
Засега обаче няма официално потвърждение от Пентагона.

The White House will make a formal announcement tomorrow.
Очаква се утре Белият дом да излезе и с официално съобщение.

Absurd. There was a formal announcement of his promotion.
Абсурд, дори формално са го обявили.