FUTURE DATE - превод на Български

• бъдеща дата
• бъдещ момент
• дата в бъдеще
• бъдещата дата

Примери за използване на Future date на Английски и техните преводи на Български

Some say that we can approve the college by the rules of the Treaty of Lisbon provided that we have certainty about the future date of entry into force of that treaty(say, in December).
Някои казват, че можем да одобрим колежа от комисари по правилата на Договора от Лисабон в случай, че имаме сигурност относно бъдещата дата на влизане в сила на Договора от Лисабон(например декември).

I suddenly remembered the film"Guest from the future date"!
аз внезапно си спомни филма"Гост от бъдещето датата"!

We will be advertising future dates soon in late 2018.
Ще публикуваме бъдещи дати скоро в края на 2018.

There are no future dates.
Няма бъдещи дати.

No plans for future dates, no making out.
Без планове за бъдещи срещи, без любовни ласки.

You can choose any future dates to start and end the discount period.
Вие можете да изберете всякакви бъдещи дати за начало и край на периода на отстъпка.

You can also check expected road statuses for the weekend and other future dates.
Можете да проверите и очакваните пътни състояния за уикенда и други бъдещи дати.

You pay a girl a lump sum every month for future dates.
Плащаш на момиче всеки месец за бъдещи срещи.

Write multiple schedules for future dates.
Напиши множество графици за бъдещи дати.

There is AMPLE inventory provided for future dates, but only resorts with inventory within the current 60 day window will be visible.
Има достатъчно описа, предвиден за бъдещи дати, но само на курорти с инвентара в рамките на текущата 60 прозорец дни ще се вижда.

(i) the date or the earliest of the multiple future dates at which the institution or the counterparty may decide to terminate the transaction earlier than its contractual maturity;
Датата или най-ранната от няколкото бъдещи дати, на които институцията или контрагентът може да реши да прекрати сделката, преди да настъпи договореният ѝ падеж;

others will surely calculate new future dates and will attempt to explain away mistakes by“errors in the formula”
другите сигурно ще изчислят нови бъдещи дати и ще се опитат да обяснят грешките с„грешки във формулата“

also coming packed with support for future dates, not only for the ones that….
относителни дати на Twitter, също идване опаковани с подкрепа за бъдещи дати, не само за….

Year to Date handle future dates in a different way.
са различни по начина, по който се обработват бъдещи дати.

I promise to enquire about the marital status of all future dates.
обещавам да се инзтересувам за семейния статус на всички бъдещи срещи.

Year to Date are different in the way that future dates are handled.
За годината до днес са различни по начина, по който се обработват бъдещи дати.

Where a transaction has one or multiple future dates at which the institution or the counterparty may decide to terminate the transaction earlier than its contractual maturity,
Когато сделката има една или няколко бъдещи дати, на които институцията или контрагентът може да реши да прекрати сделката преди договорения й падеж, началната дата е равна

will surely calculate new future dates and will attempt to explain away mistakes by“errors in the formula”
другите сигурно ще изчислят нови бъдещи дати и ще се опитат да обяснят грешките с„грешки във формулата“

Where a transaction involves one or more contractual future dates on which the institution or the counterparty may decide to terminate the transaction prior to its contractual maturity,
Когато сделката включва една или повече договорни бъдещи дати, на които институцията или контрагентът може да реши да прекрати сделката преди договорения ѝ падеж, началната дата на

guarantee future dates.
но и(потенциално) много бъдещи дати.