Примери за използване на Given area на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because they believe that, if they encounter obstacles in a given area, that make them"not good at" the activity.
Continuous rotation of the injection site within a given area may help to reduce
Непрекъснато редуване на мястото на инжектиране в рамките на дадена област може да помогне за намаляванеFor instance, a very important species in a given area(in terms of biodiversity, scarcity…)
Because they believe that, if they encounter obstacles in a given area, that makes them“not good at” the activity.
Защото то вярва, че ако се сблъска с препятствия в дадена област, това го прави"не добро" в нея.Measure of the size of the gear teeth determined by the number of teeth in a given area measured at the pitch line. P.T.O.
Измерване на размера на предавателни зъби определят от броя на зъбите в дадена зона измерена при линията на стъпка. P.T.O.By estimated time, the female pilot reported that she was in a given area, but neither the island nor the ship could see.
По приблизително време жената пилот съобщи, че е в даден район, но нито островът, нито корабът могат да видят.Continuous rotation of the injection site within a given area may help to reduce
Непрекъснатото редуване на местата на инжектиране в рамките на определена област спомага за намаляванеThe magnitude of the stream passing through a given area will vary from one point to another around the object.
Размерът на потока, преминаващ през дадена област, ще варира от една точка до друга около обекта.We define a Planetary Portal as a given area that has been connected to Gaia's Multidimensional Matrix.
Дефинираме Планетарен Портал като дадена зона, която е свързана с Мулти-измерната Матрица на Гая.It even makes a difference whether the trains in a given area have steam engines
Дори има значение дали влаковете в даден район имат парни двигателиIt's a challenge to transform a given area, to make it greener,
Пред вас стои предизвикателството да преобразите дадена площ, да я озелените, освежитеGoogle relentlessly registers the number of people in a given area and presents this into insightful data for its users.
Google непрекъснато регистрира броя на хората в определена област и ги превръща в полезни данни за вас.If the virus infects enough people in a given area, the risk of an influenza pandemic is significantly greater.
Ако вирусът заразява достатъчно хора в дадена област, рискът от грипна пандемия е значително по-голям.the jamming radius still depends on the strength signal in given area.
радиусът на заглушаване все още зависи от силата на сигнала в дадена зона.other landforms that have been produced by volcanic activity in a given area.
други форми на релеф, които са произведени от вулканична дейност в даден район.It promises to remove 25 percent of fat in a given area, but probably not all in a single treatment.
Той гарантира да се евакуират 25 процента на мазнини в даден регион, Въпреки това най-вероятно не всички в самотен лечение.The Commission may also seek expertise in a given area and target specific stakeholder groups through,
Комисията може също така да потърси експертен опит в дадена област и да се насочи към конкретни групи от заинтересовани страни,Fires a global range flare that explodes over a given area, damaging enemies
Изстрелва глобална сигнална ракета, експлодираща около дадена площ, нанасяща щети на враговетеThe overlapping between the EU and national funds in a given area does not jeopardise complementarity as long as double funding of the same operation is avoided.
Припокриването между средства от ЕС и национални средства в определена област не застрашава взаимното допълване, доколкото се избягва двойно финансиране на една и съща операция.determine which glaciers and sheets pose a threat to a given area.
която може да“маркира” кои ледници представляват заплаха за даден район.
