HAVE ACHIEVED - превод на Български

• постигнаха
• постигат
• са достигнали
• са реализирали
• са получили
• са придобили
• постигнахме
• постигнал
• постигнали
• постигаме
• постига

Примери за използване на Have achieved на Английски и техните преводи на Български

Then you have achieved, what you wanted.
Значи си постигнал, каквото искаше.

The completed projects have achieved the planned goals.
Преобладаващата част от проектите постигнаха планираните цели.

Since the mid-2000s sageuks have achieved major success outside of Korea.
След 2000 г. сегък драмите постигат огромен успех извън Южна Корея.

We have achieved our manifest destiny, Mr. President!
Ние постигнахме нашата явна съдба, господин президент!

Those who have achieved all their aims probably set them too low.".
Който постига всичките си цели, се прицелва ниско.“.

Anyway it looks you have achieved your aim.
Поне изглежда, че си постигнал целта си.

We have gained time on horseback we never would have achieved by carriage.
Спечелихме време с конете, което никога не бихме постигнали с карета.

scientists have achieved"significant success.".
учените постигнаха"значителен успех".

Only 5% of business schools worldwide have achieved this standard.
Само 5% от бизнес училищата по света постигат това разграничение.

We have achieved a lot, but never stop looking forward.
Ние постигнахме много, но не спираме да гледаме напред.

Be grateful and proud of what you have achieved.
Бъди горд и щастлив от това, което си постигнал.

Now, thanks to the success we have achieved, production has increased.
Сега, благодарение на успеха, който постига, производството се е увеличило.

And also what you have achieved at the end of the day.
И това, което те в крайна сметка постигат.

Research efforts regarding alternative methods have achieved impressive results.
Научноизследователските усилия в областта на алтернативните методи постигнаха впечатляващи резултати.

Thus, we have achieved improvements in this area.
Така ние постигнахме подобрения в областта.

Without me PR wouldn't have achieved all this.
Без мен PR не би постигнал всичко това.

Persistence is the most common quality among people who have achieved something of value.
Постоянството е най-разпространеното общо качество на хората, които постигат много.

From this point of view they have achieved their goal.
От тази гледна точка те постигнаха своята цел.

You have achieved so much Spare me!
Постигнахме толкова много заедно. Пощадете ме!

You want to believe that you have achieved all.
Глупаво е да мислиш, че си постигнал всичко.