HAVE TURNED - превод на Български

• превърнаха
• са превърнали
• са се обърнали
• се обърнаха
• се обръщат
• станаха
• са станали
• превръщат
• са насочили
• трябваше да навърши
• са се променили
• да предадеш
• да завием

Примери за използване на Have turned на Английски и техните преводи на Български

(newsreel) They have turned kick-starter pushers.
Те са се превърнали в разбивачи.

Her friends have turned against her.
Приятелите й се обърнаха срещу нея.

Things have turned rather ugly at the second floor buffet.
Нещата станаха доста грозни при бюфета на втория етаж.

Modern biofuels have turned the world of interior design.
Съвременните биогорива превърнаха света на интериорния дизайн.

Because of that some countries have turned to a cheaper option, namely: Landfilling.
Междувременно някои държави се обръщат към едно по-евтино решение, а именно заравянето на боклука.

Four of my own have turned informant.
Четирима от моите са станали информатори.

They have turned against human efforts.
Те са се обърнали срещу човешките усилия.

Centuries have turned these recipes the perfect mixture of taste,
Вековете са превърнали тези рецепти в перфектната смесица от вкус,

Tables have turned Jugran.
Масите се обърнаха Джугран.

The skies have turned to silk- just for you.
Небесата станаха копринени- само за теб.

Market players have turned their attention to Powell
Пазарните играчи, са насочили вниманието си към Powell

The Changlorious Basterds have turned the war into a chaotic sea of high-thread-count terror.
Ченгадните копилета превърнаха войната в хаотично море от заплахи и терор.

Thus they have turned to the eastern philosophical world view.
Така те се обръщат към източните философски възгледи за света.

his body fluids have turned explosive.
телесните му течности са станали експлозивни.

There are thousands of those who have turned this country into spiritual country.
Там има членове, които превръщат държавата в разграден двор.

Spindler would have turned 41 next week.
Спайндлър трябваше да навърши 41 години следващата седмица.

These markets have turned to China and India
Тези пазари са се обърнали към Китай и Индия

Researchers in Germany have turned a single molecule into a sort of motor.
Изследователи в Германия са превърнали една молекула в нещо като микромотор.

The elves have turned on us!
Елфите се обърнаха срещу нас!

The Clintons have turned the politics of personal enrichment into an art form for themselves.”.
Клинтънови превърнаха политиката на лично забогатяване във форма на изкуство за самите тях.