I NEVER UNDERSTOOD - превод на Български

• никога не съм разбирал
• не разбрах
• досега не разбирах
• никога не съм знаел
• никога не съм разбирала

Примери за използване на I never understood на Английски и техните преводи на Български

I never understood the greed for money.
Никога не съм разбирал алчност към парите.

I never understood why you ran off so quickly.
Не разбрах защо си тръгна така бързо.

I never understood squat about who you are.
Никога не съм те разбирала.

I never understood why the US hadn't discovered him!
Никога не съм разбирал защо в САЩ не го откриха!

I never understood how you could feel pleasure through pain.
Не разбрах как може да изпитваш наслада като ти причиняват болка.

I never understood why I'm like that.
Никога не съм разбирала, защо въобще съм такава.

I never understood why you tolerated your wife's affair.
Никога не съм разбирал защо понасят афера на жена си.

I never understood what made Gina truly happy.
Не разбрах какво правеше Джина щастлива.

I never understood this rule.
Това правило никога не съм го разбирала.

I never understood that part.
Никога не съм разбирал тази част.

I never understood it.
Не разбрах какво стана.

I never understood that song till just now.(door closes).
Никога не съм разбирала тази песен, точно до този момент.

I never understood that logic.
Никога не съм разбирал тази логика.

I never understood why people waste their time with it.
Така и не разбрах защо трябваше да ми губят времето с нея.

This part, I never understood.
Тази част, никога не съм я разбирала.

I never understood how famous a president was.
Никога не съм разбирал колко известен е президента.

Also, I never understood the meaning of the title.
Така и не разбрах смисълът на заглавието.

I never understood why anyone would want to get married.
Никога не съм разбирала, защо някой ще иска да се жени.

I never understood you pagans.
Никога не съм ви разбирал вас езичниците.

I never understood why my parents abandoned me.
Така и не разбрах защо родителите ми са ме изоставили.