INTERGOVERNMENTAL COOPERATION - превод на Български

• междуправителствено сътрудничество
• междуправителственото сътрудничество

Примери за използване на Intergovernmental cooperation на Английски и техните преводи на Български

also noted the intergovernmental cooperation in the region.
също отбеляза междуправителственото сътрудничество в региона.

Mr President, Russia's use of interrupting gas flow as a diplomatic weapon has once again proved why we need a common EU external energy security policy by intergovernmental cooperation.
(EN) Гн Председател, това, което прави Русия, като използва прекъсването на газовия поток като дипломатическо оръжие още веднъж доказа защо ни е необходима обща външна политика на ЕС за енергийна сигурност чрез междуправителствено сътрудничество.

Council's approval of the European Pact on Immigration and Asylum(3) in order to give fresh political impetus to these policies and improve intergovernmental cooperation.
за да даде нов политически импулс на тези политики и да подобри междуправителственото сътрудничество. 3. Общи бележки 3.1.

sensitive issues that cannot be resolved at a lower level of intergovernmental cooperation.
деликатни въпроси, които не могат да бъдат разрешени на по-ниско равнище на междуправителствено сътрудничество.

had been the domain of intergovernmental cooperation, but also because the European Charter of Fundamental Rights
която досега попадаше в обхвата на междуправителствено сътрудничество, но също и поради това, че Европейската харта на основните права

I love the idea of intergovernmental cooperation.
Някои предпочитат междуправителственото сътрудничество.

Intergovernmental cooperation in establishing common auditing practices is encouraged.
Насърчава се междуправителственото сътрудничество в създаването на общи практики за одитиране.

Following the talks, an Intergovernmental Cooperation Agreement in the field of culture was signed.
След проведените разговори беше подписана и междуправителствена Спогодба за сътрудничество в областта на културата.

This is called‘intergovernmental cooperation' and it covers the second
Това се нарича"междуправителствено сътрудничество" и обхваща втория

This is called‘intergovernmental cooperation' and it covers the second
Този начин на работа се нарича„междуправителствено сътрудничество“ и то обхваща втория

China has signed 114 intergovernmental cooperation agreements and 346 talent exchange agreements with countries around the world.
Страната е подписала 114 споразумения за международно взаимодействие и 346 договора за обмен на кадри.

Russia and Turkey signed an intergovernmental cooperation agreement on the construction and operation of Turkey's first nuclear power plant in 2010.
Русия и Турция през 2010 година подписаха междуправителствено споразумение за сътрудничество в изграждането и експлоатацията на първата атомна електроцентрала в Турция.

Create an intergovernmental cooperation forum to document the use of chemical weapons,
Да създадат форум за междудържавно сътрудничество, за да документират използването на химически оръжия,

China took the opportunity to sign a number of intergovernmental cooperation agreements with the participating countries,
Китай подписа поредица от междуправителствени споразумения за практическо сътрудничество, включително икономическия коридор Китай-Мианмар

We have a signed Intergovernmental Cooperation Program in the field of language,
Имаме подписана междуправителствена Програма за сътрудничество в областта на езика,

the Council is the main forum in which this‘intergovernmental cooperation' takes place.
Съветът е основният форум, на който се осъществява това"междуправителствено сътрудничество".

However, the EU countries have recognized the advantages of working together on these issues, and the Council is the main forum in which this‘intergovernmental cooperation' takes place.
Все пак държавите от ЕС отчитат предимствата на съвместната работа по тези въпроси- Съветът е основният форум за осъществяване на това„междуправителствено сътрудничество“.

to provide the development of intergovernmental cooperation.
сигурност и за развитие на мирното сътрудничество между държавите.

is a four-year intergovernmental cooperation project between the European Commission
е четиригодишен междуправителствен проект между Европейската комисия

I think that we understood it perfectly also from the origins from the crisis that the Economic and Monetary Union cannot be based on intergovernmental cooperation. It's not possible!
Според мен, ние разбрахме чудесно какъв е произходът на кризата и че Икономическият и валутен съюз не може да се основава на междуправителствено сътрудничество.