INVALIDATE - превод на Български

• обезсили
• анулират
• обезсилват
• невалидни
• обезсилва
• обезсилване

Примери за използване на Invalidate на Английски и техните преводи на Български

scheduled by the manufacturer, will invalidate the guarantee.
неспазване на указанията за поддръжка от производителя, ще обезсилят гаранцията.

possibly validate or invalidate this and other theories.
евентуално да валидират или обезсилят тази и други теории.

(This does not, in my opinion, invalidate the piecemeal approach,
(По мое мнение това не обезсмисля постепенния подход,

These conditions invalidate the logic of tolerance which involves the rational development of meaning
Тези условия обезсмислят логиката на толерантността, която включва рационалното развитие на значението

However, we will invalidate links to the asset in the CDN within 15 minutes.
Въпреки това ние ще направи невалидни връзки към актива в CDN в рамките на 15 минути.

Why does your ONE example of a bad experience have to rule out or invalidate the hurt and frustration that many black people have to face daily.
Защо ви един пример за лош опит да се изключи или да обезсили болката и разочарованието, че много черни хора трябва да се изправят ежедневно.

more minor methodological flaws that could invalidate the results.
повече второстепенни методологични недостатъци, които биха могли да анулират резултатите.

These rules prevent previous blocks from being modified because a change would invalidate all subsequent blocks.
Тези правила забраняват промяна в предишните блокове, тъй като това ще направи невалидни всички следващи блокове.

win the argument, or invalidate their feelings, even when what they're saying is totally irrational.
грешат, опитайте се да спечелите аргумента или да обезсили чувствата си, дори когато това, което казват, е напълно ирационално.

These rules prevent previous blocks from being modified because this would invalidate all subsequent blocks.
Тези правила забраняват промяна в предишните блокове, тъй като това ще направи невалидни всички следващи блокове.

this may invalidate the benefits of hiring, writes the publication.
това може да обезсили предимствата от наемане, пише изданието.

Don't point out how you feel that they're wrong, try to win the argument, or invalidate their feelings, even when what they're saying is totally irrational.
Не изтъквайте как се чувствате, че грешат, опитайте се да спечелите аргумента или да обезсили чувствата си, дори когато това, което казват, е напълно ирационално.

more minor methodological flaws that could invalidate the results.
повече второстепенни методологични недостатъци, които биха могли да анулират резултатите.

the governor could not invalidate it.
така че губернаторът да не може да го обезсили.

also one of the living fossils that invalidate evolution.
същевременно е един от живите фосили, които опровергават еволюцията.

One last thing to keep in mind is that a chain split in Bitcoin could invalidate the hypothesis laid out in this article.
Едно последно нещо, което трябва да имате предвид е, че веригата, разделена в Bitcoin, може да обезсили хипотезата, изложена в тази статия.

Alternative scenario: Going back under multiple supports will mean a deepening of the correction and will invalidate this scenario.
Алтернативен сценарий: Преминаване отновно под множеството подкрепи ще означава задълбочаване на корекцията и ще развали този сценарий.

As can be seen in this specimen, living things possess well-organized, complex structures that totally invalidate the theory of evolution's claims of"chance.".
Живите същества притежават едни изключително добре замислени сложни структури, които напълно обезсмислят твърдението на еволюционната теория за“случайността”.

These rules prevent the modification of an earlier block because this would invalidate all subsequent blocks.
Тези правила забраняват промяна в предишните блокове, тъй като това ще направи невалидни всички следващи блокове.

they inappropriately judge or invalidate their partner's feelings.
те преценяват думите им погрешно или омаловажават чувствата на партньорките си.