IS MENTIONED - превод на Български

• се споменава
• е споменат
• е посочен
• е упоменато
• бъде споменат
• се говори
• са споменати
• е описана
• се посочва
• се казва
• се упоменава
• са посочени
• е отбелязано
• споменаване
• се отбелязва
• се цитира
• е била споменавана

Примери за използване на Is mentioned на Английски и техните преводи на Български

While lupus is mentioned, that's really about it.
Когато се говори за„лупус”, става въпрос именно за него.

But no marriage ceremony is mentioned.
Не е описана брачна церемония.

All the material is for your free use as long as the source is mentioned.
Всички материали са за свободно ползване при условие, че източникът е посочен.

This is mentioned in the agenda of the plenary session.
Това се посочва в дневния ред на заседанието.

No colonisation is mentioned in the written sources.
Разселвания не са споменати никъде в писмените извори.

Then the transfiguration is mentioned only in Chapter 17.
След преображението се споменава само в глава 17.

His wife is mentioned for the last time in 1131.
За първи път е споменат със сегашното си име през 1131 г.

Each place is mentioned in.
Всяка точка е описана в.

There is something incomprehensible for people, when the other world is mentioned.
Има нещо неразбрано за човека, като му се говори за онзи свят.

The physical address of the company is mentioned above.
Предметът на дейност на дружеството е посочен по-горе.

It is mentioned in an EU regulation.
Това се посочва в европейски регламент.

Pseudo-grain is mentioned here!
Псевдозърното се споменава тук!

Jerusalem is mentioned in the Bible at least 806 times.
В Библията Йерусалим е споменат 806 пъти, а в Новия завет 660 пъти.

It is mentioned in the joint statement.
Това се казва в съвместното изявление.

Ruby is mentioned four times in the Bible, linked with beauty and wisdom.
Рубините са споменати четири пъти в Библията във връзка с красота и мъдрост.

Here for the first time the beast is mentioned.
За първи път породата е описана.

This is the only place in the Bible where Parvaim is mentioned.
Това е единственото място във Библията, в което се говори за“серафими”.

Corinth is mentioned again in two later plays.
Коринт се споменава отново в две късни пиеси.

For the first time, this is mentioned for the big one's dogs.
За първи път това се упоменава за големите догообразни кучета.

It is only in this document, however, that the real reason for this slow-down is mentioned.
Единствено в този документ обаче се посочва истинската причина за това забавяне.