LISTED IN POINT - превод на Български

• изброени в точка
• посочени в точка
• списъка в точка
• посочени в буква

Примери за използване на Listed in point на Английски и техните преводи на Български

in which case information listed in point 1 and not displayed on the label shall also be provided.
черно-бяло, като в този случай информацията, посочена в точка 1 и невключена в етикета, трябва също да бъде представена.

Documents listed in point(c) of Article 28(5)
Документите, посочени в член 28, параграф 5,

continuation of an approval for the maintenance of aircraft and components not listed in point M.A.201(g).'.
продължи одобрението за техническо обслужване на въздухоплавателни средства и компоненти, които не са изброени в точка М.А.201(ж).

following administrative sanctions and other administrative measures in relation to the infringements listed in point(a) of paragraph 1.
да предприемат най-малко следните административни мерки в случай на нарушенията, посочени в параграф 1, първа алинея.

Spain may continue to exempt the supply of services performed by authors, listed in point(2) of Annex X,
Испания може да продължи да освобождава доставките на услуги, извършвани от автори, изброени в точка(2) на Анекс Х,

For professional soldiers and officers listed in point 2 subpoint(c), in the case of Polish periods of military service,
За професионални войници и офицери, посочени в точка 2, буква в, в случай на периоди на военна служба в Полша,

the host plants listed in point 1 of Annex I,
растенията гостоприемници, изброени в точка 1 от приложение I,

If an authorisation is requested for exporting goods listed in point 3.2 or 3.3 of Annex III to an end-user,
Ако се иска разрешение за износ на стоки, изброени в точка 3.2 или 3.3 от приложение III,

However, plants listed in point 2 of Annex I may be planted in that field provided that these plants are to be subject to the officially approved measures referred to in Section III(A)
Растенията, изброени в точка 2 от приложение I, обаче, могат да се засаждат в това поле, при условие че тези растения са подложени на официално одобрените мерки, посочени в раздел III,

No potato cyst nematodes have been found during the last two successive official investigations in samples of 1 500 ml soil/ha and no potatoes or other host plants listed in point 1 of Annex I, other than those for which an official investigation is required according to Article 4(1), have been grown after the first official investigation;
При последните две последователни официални изследвания не са открити картофени цистообразуващи нематоди в проби от 1500 мл/ 10 дка почва и след първите официални изследвания не са отглеждани картофи или други растения гостоприемници, посочени в т. 1 от приложение № 1, различни от тези, за които се изисква официално изследване според чл.

by entrusting budget implementation tasks to the entities listed in point(c) of Article 62(1)
чрез възлагане на задачи по изпълнението на бюджета на субектите, посочени в член 62, параграф 1,

other host plants listed in point 1 of Annex I were not present at the time of the investigation and have not been grown since the investigation.
други растения гостоприемници, посочени в точка 1 от приложение I, а също и че такива не са отглеждани от момента на изследването.

Chapter A of Annex VIII to Regulation(EC) No 999/2001 as having a negligible risk status for classical scrapie or for a Member State listed in point 3.2 of that Section as having an approved national scrapie control programme, and.
№ 999/2001, или за държава членка с одобрена национална програма за контрол на болестта скрейпи съгласно списъка в точка 3.2 от същия раздел, и.

Annex VIII to Regulation(EC) No 999/2001 as having a negligible risk status for classical scrapie or other than those listed in point 3.2 of that Section as having an approved national scrapie control programme, and.
№ 999/2001, нито имат одобрена национална програма за контрол на болестта скрейпи съгласно списъка в точка 3.2 от същия раздел, и.

if that part of the training has been followed already during the completion of another specialist training programme which is listed in point 5.1.3 of Annex V and provided that the former specialist
посочени в точка 5.1.3 на приложение V, ако тази част от обучението вече е премината в друг курс за специализирано обучение, посочен в точка 5.1.3 от приложение V,

In Annex I, the word‘Boron' is added in the list in point 2.
В приложение I думата„Бор“ се добавя в списъка в точка 2.

In that case, the conditions listed in points(1) to(4) apply mutatis mutandis.
В този случай условията, изброени в точки 1- 4, се прилагат mutatis mutandis.

Member States need not regard as works of art the objects listed in points(5),(6) or(7)
Страните-членки не е необходимо да разглеждат като произведения на из куст вото предметите, изброени в точки(5),(6) и(7)

(e) they are only permitted to perform the activities listed in points 1 to 6 and 15 of Annex I to this Directive;
Те имат право да извършват само дейностите, изброени в точки 1- 6 и 15 от приложение I към настоящата директива;

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 58a concerning the amendment of the list in point 5.6.1 of Annex V with a view to adapting it to scientific and technical progress.
На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 57в относно измененията на списъка в точка 5.6.1 от приложение V с цел неговото адаптиране към научния и техническия напредък.