NORMAL RULES - превод на Български

• нормалните правила
• обичайните правила
• нормите
• стандартните правила
• нормални правила

Примери за използване на Normal rules на Английски и техните преводи на Български

Who is this Man who remarks that His mere presence suspends all normal rules?”?
Кой е този Човек, който твърди, че само присъствието Му е достатъчно, за да бъдат отменени всички нормални правила?

However, this mechanism can break relative links used in the quiz, because the normal rules for deriving an absolute URL from a relative URL do not work.
Въпреки това механизмът може да повреди свързаните линкове използвани в курса, защото нормалните правила за получаване на абсолютен URL от свързан URL не работят.

We must not regard export subsidies and interventions as the normal rules for influencing the market in future.
Не трябва да приемаме субсидиите за износа и интервенциите като нормални правила за влияние върху пазара в бъдеще.

you place it according to the normal rules.
я поставете според нормалните правила.

The Value Gap arises because some major and highly popular digital services are able to circumvent the normal rules that apply to music licensing.
Value Gap, е налице, защото някои големи дигитални услуги успяват да заобиколят нормалните правила, прилагани при лицензирането на музика.

The IFPI say that the“value gap” arises because some major digital services are able to circumvent the normal rules that apply to music licensing.
Value Gap, е налице, защото някои големи дигитални услуги успяват да заобиколят нормалните правила, прилагани при лицензирането на музика.

The"value gap" arises because some major digital services are able to circumvent the normal rules that apply to music licensing.
Value Gap, е налице, защото някои големи дигитални услуги успяват да заобиколят нормалните правила, прилагани при лицензирането на музика.

It's extraordinary how quickly our bodies can adapt to a strange New World where non-of the normal rules apply.
Изумително е колко бързо тялото ни може да се адаптира към непознатия Нов Свят, в който нормалните правила не важат.

This term has been used in mathematics to describe an asymptote-like situation where normal rules no longer apply.
Този термин се използва в математиката, за да опише ситуация, при която нормалните правила вече не важат.

entered a parallel universe in which normal rules of evidence and plausibility have been suspended.".
очевидно пробихме огледалото и навлязохме в една паралелна вселена, в която нормалните правила за доказване и правдоподобност не важат“.

Under normal rules, the reductions(applicable to the authorities) would be 10%
Според обичайните правила санкциите, които се отнасят за националните власти,

Under normal rules he would not be allowed to leave the borders of the Lombardy region,
Според стандартните правила, той не би имал правото да напуска границите на провинция Ломбардия,

Security professionals said rewarding a hacker who had stolen data also would be well outside the normal rules of a bounty programme, where payments are typically in the $5,000 to $10,000 range.
Професионалистите по сигурността смятат, че възнаграждаването на хакера, който е откраднал данните, също би било извън обичайните правила на такива програми, където плащанията обикновено са в диапазона от 5 хил. до 10 хил. долара.

Security professionals said rewarding a hacker who had stolen data also would be well outside the normal rules of a bounty program, where payments are typically in the $5,000 to $10,000 range.
Професионалистите по сигурността смятат, че възнаграждаването на хакера, който е откраднал данните, също би било извън обичайните правила на такива програми, където плащанията обикновено са в диапазона от 5 хил. до 10 хил. долара.

Under normal rules he would not be allowed to leave the borders of the Lombardy region where Milan is
Според стандартните правила, той не би имал правото да напуска границите на провинция Ломбардия, чиято столица е Милано

reach the goal of restoring cultural normalcy(natural families and normal rules of conduct)?
да се постигне целта- възстановяване на културната нормалност(нормални семейства и нормални правила на поведение)?

where they see that normal rules of markets don't apply to the rich,
осъзнавайки, че обичайните правила на пазара не важат за богатите,

EC after Poland's accession because, in the absence of specific provisions in Protocol No 8, the normal rules and principles should apply.
след присъединяването на Полша, тъй като в отсъствието на специфични разпоредби в Протокол № 8 следва да се прилагат обичайните правила и принципи.

to be submitted to the competent court in accordance with the normal rules, or to obtain a settlement by arbitration
които трябва да бъдат подадени до компетентния съд в съответствие с обичайните правила, или да се получи уреждане чрез арбитраж

maintenance of cross-border bridges between Member States, those Member States should be allowed to adopt measures derogating from the normal rules and procedures applying to excise goods moving from one Member State to another, in order to reduce the administrative burden.
с цел да се намали административната тежест съответните държави-членки следва да имат право да приемат мерки чрез дерогация от обичайните правила и процедури, отнасящи се до движението на акцизни стоки от една държава-членка в друга.