OMAR AL-BASHIR - превод на Български

• омар ал-башир
• омар башир
• omar al-bashir
• омар ал башир

Примери за използване на Omar al-bashir на Английски и техните преводи на Български

ANKARA, Turkey-- Sudanese President Omar al-Bashir has decided not to attend the Organisation of Islamic Conference summit in Istanbul, officials were quoted as saying on Sunday(November 8th).
АНКАРА, Турция-- Суданският президент Омар ал Башир е решил да не участва в срещата на върха на Организацията Ислямска конференция в Истанбул, заявиха официални лица в неделя(8 ноември).

Sudan's ousted president Omar al-Bashir has been charged over the killings of protesters during the anti-regime….
Сваленият судански президент Омар ал-Башир е обвинен за убийството на протестиращи по време на протестите против режима.

five days before President Omar al-Bashir was overthrown after 30 years in power.
дни преди президентът Омар ал Башир да бъде свален след 30 години власт.

In 2010 president Omar al-Bashir of Sudan to be indicted for genocide in absentia in relation to killings in Darfur.
През 2010 г. президентът Омар ал-Башир от Судан беше обвинен в геноцид(задочно), във връзка с убийства в Дарфур.

Sudan forced the presidents of both countries- Abdelaziz Bouteflika and Omar al-Bashir- to resign.
Судан принудиха лидерите на своите държави- Абделазиз Бутефлика и Омар ал Башир- да подадат оставка.

Omar al-Bashir and others have been charged for inciting
Омар ал-Башир и други са обвинени за подстрекаване

The protests come in the wake of the ousting of former president Omar al-Bashir in April.
Протестите идват в резултат на свалянето на бившия президент Омар ал Башир през април.

Omar al-Bashir and others have been charged for inciting
Омар ал-Башир и други са обвинени за подстрекаване

Sudan forced their countries' respective leaders, Abdelaziz Bouteflika and Omar al-Bashir, to step down.
Судан принудиха лидерите на своите държави- Абделазиз Бутефлика и Омар ал Башир- да подадат оставка.

Having regard to the International Criminal Court arrest warrants issued against Sudanese President Omar al-Bashir for crimes against humanity and genocide.
Като взе предвид заповедите за арест, издадени от Международния наказателен съд(МНС) срещу суданския президент Омар ал-Башир за престъпления срещу човечеството и геноцид.

Even in the worst of times, Russia had been a reliable friend to the Sudan of Omar al-Bashir.
Дори в най-лошите времена Русия беше надежден приятел на суданския лидер Омар ал Башир.

Share this storySudan's former President Omar al-Bashir has been moved to Kobar maximum security prison,
Бившият президент на Судан Омар Башир е преместен в затвора с максимална сигурност в Кобар, дни след като

Sudan's President Omar al-Bashir has stepped down, military sources claimed on Thursday, in wake of continued calls for his resignation.
Президентът на Судан Омар ал Башир се оттегли, военни източници твърдят в четвъртък след продължаващите месеци призиви за неговата оста….

Sudan's former President Omar al-Bashir has been transferred to Kobar maximum security prison,
Бившият президент на Судан Омар Башир е преместен в затвора с максимална сигурност в Кобар,

It has been too nice to Sudan's ghastly president, Omar al-Bashir, ignoring his indictment for war crimes.
То бе твърде добро с ужасния президент на Судан Омар ал Башир, игнорирайки обвинението му за военни престъпления.

Sudan's ex-President Omar al-Bashir has been transferred from detention into a maximum security prison,
Бившият президент на Судан Омар Башир е преместен в затвора с максимална сигурност в Кобар,

(BBC) Sudan's former President Omar al-Bashir has been moved to Kobar maximum security prison,
Бившият президент на Судан Омар Башир е преместен в затвора с максимална сигурност в Кобар, дни след като

Sudan's former president, Omar al-Bashir has been sent to Kobar Maximum Prison,
Бившият президент на Судан Омар Башир е преместен в затвора с максимална сигурност в Кобар,

Sudan's President Omar al-Bashir ordered a halt to South Sudan's oil shipments through pipelines in the north.
Вчера президентът на Судан Омар Башир отдал заповед за спиране на транзитните превози на нефт от Южен Судан през суданска територия.

Sudan's President Omar al-Bashir has announced a decision to free all political prisoners in the country.
Президентът на Судан Омар Башир подписал указ за амнистия на всички политически затворници на страната.