PARTITIONED - превод на Български

• разделена
• поделена
• partitioned
• преградена
• разделен
• разделени
• разделено
• поделени
• за разделяне

Примери за използване на Partitioned на Английски и техните преводи на Български

During this venture, the 50-hectare of the stockade was partitioned into two areas.
Съгласно този стандарт строително монтажни дейности са разделени в 50 раздела.

In other news my hard drive is partitioned with Norton Partition Magic.
В други новини от моя твърд диск е разделен с преди Norton Partition Magic.

Poland was again partitioned.
България отново е разделена.

Percona XtraBackup would crash when preparing the 5.6 backup with partitioned tables.
Percona XtraBackup ще се срине при подготовката на резервното копие 5.6 с разделени таблици.

Or partitioned.
Или разделена.

Tasks may be partitioned among different people.
Задълженията на ОБЗР могат да бъдат разделени между различни хора.

The door to the partitioned part does not necessarily have to be swinging.
Вратата към разделената част не трябва непременно да се люлее.

They Partitioned My Land".
Те си разделиха земята Ми…”.

I half partitioned hard drive C(where installed system.
Аз половината разделен твърд диск C(където инсталирана система.

The interior is partitioned, which is unusual for the period.
Двамата се разделят, което е нещо необичайно за времето.

What if Libya is partitioned?
Ще бъде ли разделена Либия?

Syria will be partitioned.
Ще бъде ли разделена Сирия?

A hard disk drive must be partitioned before you can use it.
Вашият твърд диск трябва да бъде разделен на логически дялове, преди да можете да го използвате.

Check that the target disk is partitioned and formatted.
Проверете дали целевият диск е разделен на дялове и форматиран.

After World War I, Macedonia was again partitioned.
След Първата световна война Македония остана отново разпокъсана.

Duplicating the position of a cursor on a partitioned database will no longer result in a crash.
Дублирането на позицията на курсора на разделена база данни вече няма да доведе до катастрофа.

The country is effectively partitioned and likely cannot be pieced together again.
Страната на практика вече е поделена и разединена и едва ли нещо може отново да я обедини.

At the end of the 18th century the country was partitioned by Russia, Austria, and Prussia.
В края на 18-и век страната е разделена между трите съседни сили- Русия, Австрия и Прусия.

Poland had been partitioned in 1772 with the south was called Galicia
Полша е била partitioned през 1772 с южно бе наречен Галиция и под австрийски контрол,

Many years ago when India was Partitioned There was a man who lived in Lahore.
Преди много години, когато Индия е била разделена, имало мъж, който живеел в Лахоре.