Примери за използване на
Proper application
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Diet for a set of muscle mass with proper application for men gives an increase in muscle.
Диета за набор от мускулна маса с подходящо приложение за мъже дава увеличение на мускулите.
In case of doubt, it is better to consult a doctor about the proper application.
В случай на съмнение е по-добре да се консултирате с лекар за правилното приложение.
With proper application, they also help to get rid of lice quite quickly, but they should be used with great care.
С правилна употреба те също помагат бързо да се отървете от въшките, но те трябва да се използват много внимателно.
The Member States competent authorities shall ensure the proper application of the European due diligence system by smelters and refiners.
Компетентните органи на държавите членки гарантират правилното прилагане на европейската система за надлежна проверка от топилните предприятия и обогатителните фабрики.
The Ombudsman may also make pronouncements aimed at promoting uniform and proper application of the law.
Омбудсманът може също да излага становища, насочени към насърчаване на единно и надлежно прилагане на закона.
Insecticidal crayons(pencils), the most popular of which is the crayon from insects Mashenka, with proper application can also become a good preventive against bugs in the house.
Инсектицидните моливи(моливи), най-популярният от които е пастелът от насекоми Mashenka, с подходящо приложение също могат да се превърнат в добър превантивен срещу бъгове в къщата.
that they do not realize the proper application of the Golden Rule in their daily lives.
така че не могат да осъзнаят правилното приложение на Златното Правило в тяхното ежедневие.
The monitoring of the proper application of such measures should be a part of the key risk management tasks.
Мониторингът на правилното прилагане на такива мерки следва да е част от ключовите задачи за управлението на риска.
Insecticidal crayons(pencils), the most popular of which is the crayon from insects Mashenka, with proper application can also become a good preventive against bugs in the house.
Инсектицидните моливи(моливи), най-популярната от които е Маша, от насекоми, с правилна употреба, също могат да бъдат добро средство за превенция на бъгове в къщата.
We want the ELA to tackle labour exploitation and ensure the proper application of Union legislation in all member states.
Ние искаме новият орган(ЕОТ) да работи за справяне с трудовата експлоатация и да гарантира адекватното прилагане на законодателството на Съюза във всички държави-членки.
make a restart, for proper application updates. WeTek OS 1.1.7 available for online updates!
направи рестартиране, за правилното прилагане актуализации. WeTek OS 1.1.7 налични за онлайн актуализации!
These decisions covering many sectors aim to ensure proper application of EU law for the benefit of citizens and businesses.
Тези решения обхващат редица сектори и имат за цел да осигурят правилно прилагане на законодателството на ЕС в интерес на гражданите и предприятията.
risks related to the proper application of tax legislation.
свързани с правилното прилагане на данъчното законодателство.
It is very toxic to most insects, and with proper application it can take cockroaches out of the house in just two weeks.
Той е много токсичен за повечето насекоми и при правилно приложение той може да извади хлебарките от къщата само за две седмици.
aim to ensure proper application of EU law for the benefit of citizens and businesses.
имат за цел да осигурят правилно прилагане на законодателството на ЕС в интерес на гражданите и предприятията.
The statistical report shall contain the information required to verify the proper application of the Agreement.
Статистическият отчет съдържа информацията, която се изисква, за да се провери правилното прилагане на споразумението.
Passengers have the right to count on a proper application by carriers and on an effective enforcement of EU rules from National Enforcement Bodies.
Пътниците имат право да разчитат на правилно прилагане от превозвачите на разпоредбите на ЕС и на ефективното им изпълнение от националните правоприлагащи органи.
Precise instructions for proper application, dosage and potency as well as alternative instructions for the product can be found in the accessories
Точни инструкции за правилно приложение, дозиране и потентност, както и алтернативни инструкции за продукта могат да бъдат намерени в аксесоарите
obligations necessary to ensure the proper application of the Directive.
необходимите задължения, с които се гарантира правилното прилагане на Директивата.
much can be achieved through proper application of Feng Shui.
много може да се постигне чрез правилно прилагане на Фън Шуй. След това ще разгледа някои аспекти и характеристики на градината.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文