RABBLE - превод на Български

• паплач
• сбирщина
• сган
• тълпата
• простолюдието
• бунтовниците
• сбирщината
• тълпа
• паплачта
• сганта

Примери за използване на Rabble на Английски и техните преводи на Български

Ah, behold, the Hand of the King descends to walk among the rabble.
Я, виж ти, Ръката на Краля благоволява да се разходи сред простолюдието.

In general, in every unit international rabble.
В отряда е интернационална сбирщина.

From the rabble on the beach.
От сбирщината на плажа.

The rabble came out to cheer them on.
Събрала се тълпа да ги приветства.

You really think you will be able to command this rabble?
Наистина ли смятате, че ще можете да командвате тази сган?

Would you rather make a gift of the Crown of England to the rabble in the street?
Бихте, по-скоро дали дар Короната на Англия на тълпата на улицата?

parliamentary rabble.
парламентарна паплач.

No, he will be amongst the rabble.
Не, той ще бъде сред простолюдието.

That rabble couldn't possibly storm the castle!
Тази тълпа няма да може да щурмува замъка!

The rabble has to die,
Паплачта трябва да умре,

To mark the extermination of the terrorist, Hood, we shall execute his rabble.
За да отбележим заличаването на терориста Худ… ще екзекутираме сбирщината му.

I got no taste for losin' to a lot of Yankee rabble.
Не обичам да губя от северняшка сган.

You opened the prisons and incited the rabble!
Вие отворихте затворите и подтикнахте тълпата!

They're such rabble.
Те са такава паплач.

Gather the rabble there. Then set them to work.
Сберете сганта там и ги пратете да работят.

Come on, line up! Rabble!
Хайде, тълпа, подредете се!

The Pope cannot just walk amongst that rabble like one of them.
Папата не може да се разхожда сред паплачта като един от тях.

I won't stand for his stirring up the rabble with his lies.
Няма да търпя да баламосва сбирщината с лъжите си.

A Spanish army officer doesn't surrender to the rabble!
Офицер от испанската армия не се предава на тълпата!

now it even becomes rabble.
става вече сган.”.