RATIFIED THE TREATY - превод на Български

• ратифицирали договора
• ратифицира договора
• ратифицираха договора
• ратифицирали конвенцията
• ратифицира споразумението

Примери за използване на Ratified the treaty на Английски и техните преводи на Български

June 30- The Grand Duchy of Luxembourg ratified the treaty that created a Council and Commission of the European Communities.
Велико херцогство Люксембург ратифицира Договора за създаване на Съвет и Комисия на Европейските общности.

In 1967, both Washington and Moscow signed and ratified the treaty on the demilitarization of outer space, known as the Outer Space Treaty..
Още през 1967 г. Москва подписа и ратифицира договора за демилитаризация на космическото пространство.

The Czech Republic is one of the three EU member states that has not yet ratified the Treaty of Lisbon reforming the Union.
Чехия е последната страна-членка на Европейския съюз, която все още не е ратифицирала договора за реформа на европейските институции.

The U.S. never ratified the treaty and now Canada,
САЩ не са ратифицирали договора, а наскоро Русия,

because their governments never ratified the treaty.
тъй като техните правителства не са ратифицирали договора.

as eight specific states have not ratified the treaty.
двете страни все още не са ратифицирали договора.

In December 1991, Ukraine ratified the treaty on establishing the CIS
През декември 1991 г. Украйна ратифицира споразумението за създаване на ОНД

it has not been enforced because eight states have not ratified the Treaty.
беше приет в действие, тъй като и двете страни все още не са ратифицирали договора.

I have discovered from your Czech historians the reason why you have not ratified the Treaty of Lisbon: they talk in fact of the magic of the figure 8,
гн Действащ председател на Съвета, аз открих в трудовете на вашите чешки историци причината, поради която не сте ратифицирали Договора от Лисабон: всъщност те говорят за магията на цифрата 8,

Cuba also ratified the treaty in 2018, 56 years after the Cuban missile crisis,
Куба също ратифицира договора през 2018 г., 56 години след кубинската ракетна криза,

as eight specific nations have not ratified the treaty.
двете страни все още не са ратифицирали договора.

Slovenian lawmakers ratified the treaty for Croatia's membership on February 9th,
Словенските законодатели ратифицираха договора за членството на Хърватия на 9 февруари,

North Korea ratified the treaty on 12 December 1985, but gave notice of withdrawal from
Северна Корея ратифицира договора на 12 декември 1985, но дава знак за оттеглянето си на 10 януари 2003 след твърденията на САЩ,

the Acts of Union that ratified the Treaty in 1707 created a new Parliament of Great Britain to replace the Parliament of England and the Parliament of Scotland.
Актовете на съюза, които ратифицират договора създават нов Парламент на Великобритания на мястото на Парламента на Англия и Парламента на Шотландия.

although the United States has not ratified the treaty on the establishment of this court,
е военно престъпление, и въпреки че САЩ не са ратифицирали договора за създаване на този съд,

Germany ratifies the Treaty instituting a Council
Германия ратифицира Договора за създаване на Съвет

The United Kingdom ratifies the Treaty on the European Union.
Обединеното кралство ратифицира Договора за Европейския съюз.

The Greek Parliament ratifies the Treaty of Accession.
Гръцкият парламент ратифицира Договора за присъединяване.

Greece ratifies the Treaty on the European Union.
Гърция ратифицира Договора за Европейския съюз.

For that reason I ask:'When will the Czech Republic ratify the Treaty of Lisbon?'.
Ето защо аз питам:"Кога Чешката република ще ратифицира Договора от Лисабон?".