RECENT DECISION - превод на Български

• неотдавнашното решение
• скорошното решение
• последното решение
• неотдавнашно решение
• скорошно решение
• взетото неотдавна от решение
• наскорошното решение

Примери за използване на Recent decision на Английски и техните преводи на Български

The recent decision by the Fed to raise interest rates is the latest example of the rigged economic system.
Неотдавнашното решение на Фед да вдигне лихвения процент е поредният пример на изкривена икономическа система.

This simplistic philosophy underpinned the European Court of Justice's recent decision invalidating the so-called Safe Harbor agreement,
Тази опростенческа философия както изглежда се уповава на скорошното решение на Европейския съд, обезсилващо т. нар. споразумение за сигурност,

Third bullet point This situation is the consequence of a development oversight that has long been corrected(the most recent decision in the sample dates back to 2005).
Трето тире Тази ситуация е следствие от пропуск през фазата на развитие, който беше коригиран преди много време(последното решение в извадката датира от 2005 г.).

The official response of the Government is that emergency ordinances are necessary to bring the penal code into line with a recent decision from the constitutional court.
Правителството на социалдемократите твърди, че мярката е необходима, за да бъде преведен Наказателният кодекс в съответствие със скорошно решение на Конституционния съд.

in accordance with a recent decision by the government.
в съответствие с неотдавнашно решение на правителството.

The best answer to that is the recent decision to call off the European Union-United States Summit.
Най-добрият отговор на това е неотдавнашното решение да бъде отменена срещата на върха Европейски съюз- Съединени щати.

Italy's recent decision to join the unitary patent is very good news for Europe," said Mr Battistelli.
Скорошното решение на Италия да се присъедини към системата единен патент е добра новина за Европа,“ каза г-н Батистели.

If a change in policy has to be made, then the recent decision to remove the regulations must be called into question.
Ако искаме да променим политиката си, трябва да разгледаме последното решение за премахване на регулациите.

The government argues the emergency ordinance is necessary to bring the penal code into line with a recent decision from the constitutional court.
Правителството на социалдемократите твърди, че мярката е необходима, за да бъде преведен Наказателният кодекс в съответствие със скорошно решение на Конституционния съд.

The recent decision of the Constitutional Court of the Republic of Korea cannot
Неотдавнашното решение на Конституционния съд на Република Корея не може да не ни тревожи

When I asked the Commission about the recent decision to create cyanide-based gold mines in Bulgaria,
Когато попитах Комисията за неотдавнашното решение за създаване на златни мини с използване на цианид в България,

He hailed the EP's recent decision to establish a special contact group aimed at strengthening the legislature's links with the Turkish Cypriots.
Той приветства неотдавнашното решение на ЕП за създаване на специална контактна група с цел укрепване на връзките на законодателния орган с кипърските турци.

The foremost example of this is the single home button and Google's recent decision to restrict Google Pixel 3 users from opting out of the new navigation bar.
Най-важният пример за това е бутонът за един дом и неотдавнашното решение на Google да ограничи потребителите на Google Pixel 3 да се откажат от новата лента за навигация.

The growing congressional interest is credited for playing a major role in the service's recent decision to update the procedures for reporting such unexplained sightings.
Нарастващият интерес на Конгреса се приписва на това, че играе основна роля в неотдавнашното решение на службата да актуализира процедурите за докладване на такива необясними наблюдения.

The recent decision to make Montenegro an alliance member is the latest proof of that.
Последните решения за допускане на Черна гора към Алианса са пряко потвърждение на това.

Meanwhile, after Oliver's recent decision, Felicity and Curtis double their efforts on building Helix Dynamics.
Междувременно- вследствие на скорошните решения на Oliver- Felicity и Curtis удвояват усилията си за изграждане на Helix Dynamics.

Meanwhile, after Oliver's(Stephen Amell) recent decision, Felicity(Emily Bett Rickards)
Междувременно- вследствие на скорошните решения на Oliver- Felicity и Curtis удвояват усилията

Thanks to Google's recent decision to form YouTube Originals liberal to watch,
Благодарение на скорошното решение на Google да направи безплатни оригиналните продукции,

Thanks to Google's recent decision to make YouTube Originals free to watch,
Благодарение на скорошното решение на Google да направи безплатни оригиналните продукции,

The growing congressional interest is credited for playing a major role in the service's recent decision to update the procedures for reporting such unexplained sightings.
Нарастващият интерес на Конгреса е породен от неотдавнашното решение на службата да актуализира процедурите за докладване на такива необясними наблюдения.