SELF-IMPOSED - превод на Български

• самоналожено
• доброволно
• самоналожени
• самоналожена
• самоналожен
• самовнушен
• самоопределената
• самоналоженото си

Примери за използване на Self-imposed на Английски и техните преводи на Български

It is not true that you will improve yourself spiritually by abstinence or self-imposed poverty.
Не е вярно, че ще напреднете духовно чрез лишения или самоналожена бедност.

Do You Create Self-Imposed Disasters?
Създавате ли самоналожените бедствия?

though ours is largely self-imposed.
нашето е предимно самоналожено.

you were a physics geek with a self-imposed curfew.
бяхте по физика с онази с самоналожения вечерен час.

Segregation can be forced or self-imposed.
Изгнаничеството може да бъде принудително или самоналожено.

he overcame his self-imposed isolation.
той преодолява самоналожената си изолация.

honor the dignity of the profession, and accept self-imposed discipline.
достойнството на професията и да приемат самоналожената дисциплина.

Gulen, who has lived in self-imposed exile in Pennsylvania since 1999, has denied he was involved in the coup bid.
Гюлен живее в самоналожено изгнание в Пенсилвания от 1999 г. Той отрича да е участвал в опита за преврат.

He returns to his homeland after a self-imposed 20-year exile in America for his nephew's wedding.
Бари се завръща в родината си, след самоналожено двайсет годишно изгнание в Америка, за сватбата на племеника си.

Musharraf returned to Pakistan last Sunday after four years in self-imposed exile to take part in parliamentary elections scheduled for May 11.
Миналия месец Мушараф се завърна в страната след четиригодишно доброволно изгнание с надеждата да участва в парламентарните избори на 11 май.

The region's former leader Carles Puigdemont- who is in self-imposed exile in Brussels- leads one of the separatist parties.
Отстраненият от поста лидер на Каталуния Карлес Пучдемон, намиращ се в доброволно изгнание в Брюксел оглавява една от партиите, борещи са за отделяне на региона.

Saakashvili lives in a self-imposed exile in Ukraine after his second term as president ended in 2013.
Бившият държавен глава живее в самоналожено изгнание в Украйна, след като вторият му мандат като президент приключи през 2013 година.

Principal Edwards was on a self-imposed, three-year vow of silence.
Едуардс е бил на самовнушен, три годишен обет за мълчание.

The inability of the democratic parties to form a united front, the self-imposed isolation of the Communists
Неспособността на демократичните партии да образуват единен фронт, самоопределената изолация на комунистите

Masih, who has lived in self-imposed exile in the US since 2009,
Алинеджад, която живее в самоналожено изгнание в САЩ,

is surprised to find that Serena has suddenly ended her self-imposed exile to boarding school
с изненада разбира, че Сирина внезапно е прекратила своето доброволно заточение в пансион

Before the Middle Kingdom emerged from self-imposed isolation and totalitarian rule in 1976,
Преди Средното царство да излезе от самоналожената си изолация и тоталитарно управление през 1976 г.,

Gulen, a former Erdogan ally who has lived in self-imposed exile in the United States since 1999,
Гюлен, който е бивш съюзник на Ердоган и който живее в самоналожено изгнание в САЩ от 1999 г. насам,

The inability of the democratic parties to form a united front, the self-imposed isolation of the KPD,
Неспособността на демократичните партии да образуват единен фронт, самоопределената изолация на комунистите

is surprised to find that Serena has suddenly ended her self-imposed exile to boarding school
с изненада разбира, че Сирина внезапно е прекратила своето доброволно заточение в пансион в Кънектикът