SHALL BE GRANTED - превод на Български

• се предоставя
• се издава
• се отпуска
• се дава
• се разрешава
• получава
• се допускат
• ще се изпълни
• се предоставят
• се издават
• се отпускат
• получават
• се дават

Примери за използване на Shall be granted на Английски и техните преводи на Български

sectoral reforms shall be granted where.
секторните реформи се предоставя, когато.

Agri-environment payments shall be granted to farmers who make on a voluntary basis agri-environmental commitments.
Плащанията за агроекология се отпускат на земеделски производители, които поемат доброволно агроекологични задължения.

Aid shall be granted for energy infrastructure located in assisted areas.
Помощи се предоставят за енергийна инфраструктура, разположена в подпомагани региони.

Such authorisations shall be granted once for a period not exceeding five years.
Такива разрешения се издават еднократно за срок, който не надвишава пет години.

Support under paragraph 1 shall be granted to.
Подпомагането по параграф 1 се предоставя на.

The aid shall be granted in assisted areas.
Помощи се предоставят в подпомагани региони.

These authorisations shall be granted for a single operation.
Разрешенията се издават само за една операция.

The aid shall be granted for the following cultural purposes and activities.
Помощите се предоставят за следните културни цели и дейности.

Payments shall be granted annually per hectare of area.
Плащанията се предоставят годишно за хектар площ.

Authorisation shall be granted only to persons deemed to be competent by the responsible authority.
Разрешителното да се дава само на лица, които отговорните власти смятат за компетентни.

(2) The request under para 1 shall be granted if.
(2) Искането по ал. 1 се удовлетворява, ако.

Total relief from import duty shall be granted for pedagogic material
Пълно освобождаване от вносни мита се предоставя за педагогическите материали

The certificate shall be granted to the holder of the basic patent
Сертификатът се издава на притежателя на основния патент

And 4 shall be granted on the grounds of projects,
И 4 се предоставя въз основа на проекти,

The restructuring aid shall be granted if the Member State has established after thorough verification that.
Помощта за преструктуриране се отпуска, ако държавата членка е установила, след обстойна проверка, че.

An authorisation shall be granted only if the application is made in conformity with the requirements of Article 62.
Разрешение се издава само ако заявлението е изготвено в съответствие с изискванията на член 62.

In such a case preferential treatment shall be granted to the Netherlands Antilles as compared with third countries.
В този случай на Нидерландските Антили се предоставя преференциално третиране в сравнение с трети държави.

That general prior permission shall be granted only for a specified period,
Това общо предварително разрешение се дава само за определен срок,

It shall be granted in the form of an annual premium per calendar year
Тя се отпуска под формата на годишна премия за календарната година

A2: shall be granted to members of foreign representations and their accompanying dependents and servants.
Виза тип A2 се издава на членове на чужди представителства, както и на придружаващите ги роднини и сътрудници.