SHALL BE OPEN - превод на Български

• ще бъде открита
• се открива
• ще бъде отворено
• ще бъдат отворени
• ще бъдат открити
• ще бъде открит
• ще бъде отворена
• ще са отворени

Примери за използване на Shall be open на Английски и техните преводи на Български

Ch 7:15 Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
Сега очите Ми ще бъдат отворени и ушите Ми внимателни, към молитвата, която се принася на това място.

This Protocol shall be open for accession from the day after the date on which it is closed for signature.
Тя ще бъде открита за присъединяване от деня, следващ датата, на която конвенцията е закрита за подписване.

The implementation of ACP-EU development cooperation shall be open to non-State actors in areas that concern them.
Изпълнението на сътрудничеството за развитие между АКТБ и ЕС ще бъде отворено за недържавните участници в областите, които ги засягат.

Executive Committee meetings shall be announced in advance and shall be open to the participation of all Board Members.
Заседанията на Секретариата ще бъдат разгласявани предварително и ще бъдат открити за всички членове на ИНИЦИАТИВАТА.

This Convention shall be open for signature by all states at the Headquarters of the Agency in Vienna from 20 September 1994 until its entry into force.
Тази конвенция ще бъде открита за подписване от всички държави в централните учреждения на агенцията във Виена от 20 септември 1994 г. до влизането й в сила.

Now my eyes shall be open, and my ears attentive,
Сега очите Ми ще бъдат отворени и ушите Ми внимателни,

installations on the Moon shall be open to other States Parties.
съоръжения на Луна ще са отворени за другите държави-страни.

After its entry into force, this Convention shall be open for accession by all States.
След влизането в сила тази конвенция ще бъде открита за присъединяване към нея на всички държави.

including the Secretariat, shall be open equally to men and women.
включително Секретариата, ще бъдат отворени еднакво за мъже и за жени.

This Protocol shall be open for acceptance, by signature
Протоколът ще бъде открит за приемане от заинтересованите страни,

The present Convention shall be open for accession to the States referred to in article VI(1).
Настоящата Конвенция ще бъде открита за присъединяване за всяка държава, посочена в член VI(1).

The programme shall be open to participation by Member States,
Програмата ще бъде отворена за участие за държавите членки,

This Protocol shall be open for accession by any Party to the Conventions which has not signed it.
Този протокол ще бъде открит за присъединяване за всяка страна по конвенциите, която не го е подписала.

Prior to its entry into force, this Agreement shall be open for signature by.
След влизането ѝ в сила настоящата конвенция ще бъде открита за присъединяване към нея на.

It shall be open for accession from the day after the date on which the Convention is closed for signature.
Тя ще бъде открита за присъединяване от деня, следващ датата, на която конвенцията е закрита за подписване.

The tariff quotas shall be open on an annual basis for the period from 1 July to 30 June the following year.
Тарифните квоти се откриват на годишна основа за периода от 1 юли до 30 юни на следващата година.

Shall be open for accession from the day following the date on which it is closed for signature.
Тя ще бъде открита за присъединяване от деня, следващ датата, на която конвенцията е закрита за подписване.

This Agreement shall be open for accession from the day following the date on which it is closed for signature.
Тя ще бъде открита за присъединяване от деня, следващ датата, на която конвенцията е закрита за подписване.

This Convention shall be open for signature on behalf of any Member of the United Nations
Тази Конвенция ще бъде открита за подписване за всички държави, членки на ООН

The present Protocol shall be open for signature by signatory States
Настоящата конвенция се открива за подписване от страна на всички държави