SHOULD PREVENT - превод на Български

• трябва да предотврати
• трябва да предотвратява
• трябва да пречи
• следва да предотврати
• следва да възпрепятства
• следва да предотвратяват
• трябва да попречи
• трябва да спрете
• следва да пречи
• трябва да предотвратят
• следва да предотвратят
• трябва да предотвратяват
• трябва да пречат

Примери за използване на Should prevent на Английски и техните преводи на Български

It is also expected that the dog should prevent the bait from attacking the trainer in case the bait attempts to do so.
Очаква се също така, че кучето трябва да пречи на стръвта от атакува преподавателя в случай стръвта се опитва да го направи.

Protective equipment should prevent liquid and toxic dust
Защитното оборудване трябва да предотвратява проникването на течност

Nothing should prevent Member States from having further elements in their prescriptions,
Нищо не следва да възпрепятства държавите-членки да включат допълнителни елементи в своите медицински предписания,

Auto recognition should prevent that from happening, at least with its eight current workout profiles.
Автоматичното разпознаване трябва да предотврати това да се случи, в най-малко със своите осем текущи профила за тренировка.

It should prevent material poverty
Тя трябва да предотвратява материалната бедност

Supervision should prevent the possibility that turmoil in the investment fund sector might spill-over to the parent companies.
Надзорът следва да предотврати възможността сътресение в сектора на инвестиционните фондове да има странични ефекти върху дружествата майки.

During normal operation, the anchor should rotate easily and freely, nothing should prevent its rotation;
При нормална работа котвата трябва да се върти лесно и свободно, нищо не трябва да пречи на нейното въртене;

Nevertheless, the rules should prevent abuses and provide for limits on the use of certain measures,
Въпреки това правилата следва да предотвратяват злоупотреби и да предвиждат граници за използването на някои мерки,

Eating with high blood pressure(hypertension) should prevent the action of one very harmful factor- excess cholesterol
Храненето с високо кръвно налягане(хипертония) трябва да предотврати действието на един много вреден фактор- излишък от холестерол

It should prevent material poverty
Тя трябва да предотвратява материалната бедност

one would think, should prevent or quickly resolve the quarrel.
човек би си помислил, следва да възпрепятства или по-бързо разрешаване на кавга.

alkali substances, and should prevent sharp objects
алкални вещества и следва да предотврати остри предмети

Again, I repeat, nothing should prevent the Pristina bill from being adopted," Selmanaj said.
Отново повтарям, нищо не трябва да попречи на приемането на законопроекта за Прищина”, заяви Селманай.

Therefore, the shape of the upper part of the structure should prevent the possibility of accumulation of a large snow mass.
Следователно, формата на горната част на конструкцията трябва да предотврати възможността за натрупване на голяма снежна маса.

According to the minister, the problem lies in Frontex rules, which provide that the organisation should prevent the entry into a country rather than the exit from a country.
Според министъра, проблемът е в устава на Frontex, който предвижда, че организацията трябва да предотвратява влизането в една страна, но не и излизането.

constant re-evaluation processes, should prevent bias;
постоянните процеси за повторна оценка, следва да предотвратяват пристрастността;

This should prevent any more symptoms until we can figure out what it is you're allergic to.
Това трябва да предотврати появата на нови симптоми, докато открием към какво си алергичен.

Nevertheless, Expecting as well as nursing women together with those under 18 years of ages should prevent taking PhenQ.
Независимо от това, очаквайки, както и кърмещи момичета заедно с тези под 18-годишна възраст трябва да спрете приема на PhenQ.

The other one is based on the architecture of the global sanction regime that should prevent a potential striker from expanding his attack potential.
Втората концепция се основава на изкуствената архитектура на режима на санкции на глобално ниво, който трябва да попречи на вероятния нападател да разшири потенциала си за атака.

we know- soda should prevent the absorption of fat.
че содата трябва да предотвратява усвояването на мазнините.