SO FAR AWAY - превод на Български

[səʊ fɑːr ə'wei]
[səʊ fɑːr ə'wei]
толкова далеч
so far
far
so far away
so distant
so remote
толкова далече
so far
so far away
far
so distant
too far away
so nowhere
so deep
so long
as remote
such a long way away
толкова надалеч
so far
so far away
so long as
толкова далечно
so distant
so far away
too distant
far
so remote
толкова отдалечени
so remote
so far away
so far removed
far
such distant
so far apart
at such a distance
so far away
толкова далеко
so far
as far as
толкова надалече
so far
толкова далечна
so distant
so far
so remote
far away
толкова далечни
so distant
so far
so remote
as far away
such far-ranging
толкова далечен
толкова отдалечен
толкова отдалечена

Примери за използване на So far away на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Why do you think God put them so far away from your nose?
Защо си мислиш че господ ги е сложил толкова далеко от носа?
He is not so far away as it would seem.
Но тя не е толкова далечна, колкото изглежда.
I was so far away from the shore.
Бях толкова далече от брега.
You know David Pittsburg's not so far away.
Знаеш ли, Дейвид? Питсбърг не е толкова далеч.
What idiot screwed this on so far away?
Кой идиот го е сложил това толкова надалеч?
A place that seemed so far away.
Минало събитие изглеждащо толкова далечно.
Italy seems so far away and there are so many perils.
Италия ми се струва, толкова далечна. И има толкова много препятствия.
All that trouble seem so far away- when they talk about something carefree.
Всички беди изглеждат толкова далечни, когато говорят за тях така безгрижно.
Yet so far away from home was hard.
Но толкова далече от вкъщи е трудно.
It's a pity the church is so far away.
Жалко, че църквата е толкова далеч.
Why are we parking so far away?
И'що паркирахме толкова надалеч?
A reach that doesn't seem so far away anymore.
Което вече не изглежда толкова далечно.
They seemed so far away and so wonderful.
Те изглеждаха толкова далечни и невероятни.
It seems so far away.
Изглежда толкова далечен.
The table, reflected in the window, seemed so far away.
Отразената в прозореца маса ми се струваше толкова далечна.
I didn't like to send you so far away.
Не исках да те изпращам толкова далече.
But they are so far away.
Но те са толкова далеч.
Why look so far away?
Но защо да гледаме толкова надалеч.
The past, it seems so far away.
Минало събитие изглежда толкова далечно.
Why do I feel so far away from everyone?
Защо се чувствам толкова отдалечен от хората?
Резултати: 667, Време: 0.0802

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български