SO SEVERE - превод на Български

• толкова тежък
• толкова силен
• толкова тежка
• толкова силна
• толкова сериозни
• толкова сурова
• толкова големи
• толкова жестока
• толкова силно
• толкова тежки
• толкова тежко
• толкова силни
• толкова сериозна
• толкова сериозен
• толкова сурови
• толкова жестоки
• толкова суров
• толкова сурово
• толкова голяма
• толкова жесток

Примери за използване на So severe на Английски и техните преводи на Български

And the pain is so severe that straighten hard.
И болката е толкова тежко, че се оправям трудно.

It may be so severe that it is often accompanied by nausea and vomiting.
Тя може да бъде толкова силна, че често е придружена от гадене и повръщане.

His injuries were so severe that doctors could not operate.
Раните ви са толкова тежки, че лекарите нямат време да оперират.

This was so severe that I had to go to hospital.
Случаят беше толкова тежък, че трябваше да отида в болницата.

If the light sensitivity is so severe that you have to wear sunglasses indoors;
Ако светлочувствителността е толкова тежко, че трябва да се носят слънчеви очила на закрито;

In some cases, the pain can be so severe that it restricts movement.
Болката понякога е толкова силна, че ограничава движението.

The pain is so severe that it affects their quality of life.
Понякога болките са толкова силни, че повлияват на качеството на живот.

Both were so severe that her doctors thought that she had died.
И двете са толкова тежки, че лекарите ѝ мислели, че тя ще умре.

The pain can be so severe that it prevents the patient from sleeping.
Сърбежът може да бъде толкова тежък, че лишава пациента от сън.

The punishment was so severe.
Наказанието е толкова тежко.

The impact was so severe, it ripped off a part of the Earth's mantle.
Ударът е бил толкова силен, че откъснал част от земната мантия.

The reaction was so severe that I had to call an ambulance.
Болките бяха толкова силни, че се наложи да извикам линейка.

Sometimes the contusion is so severe that the nerves, they get sheared.
Понякога нараняванията са толкова тежки, че нервите се остригват.

The itching can be so severe that the girl begins to scratch herself.
Сърбежът може да бъде толкова тежък, че момичето започва да се чеше.

The wound was so severe that it required 102 stitches.
Раната била толкова сериозна, че се е наложило да му бъдат направени 24 шева.

Sometimes, this pain can be so severe that eating can be painful.
Синдромът на болката понякога може да бъде толкова силен, че ще бъде трудно човек да яде.

Often, the jaw pain is so severe that it creates major impact on quality of life.
Понякога болките са толкова силни, че повлияват на качеството на живот.

Symptoms of Trichomonas colpitis so severe that the diagnosis is not difficult.
Симптомите на Trichomonas colpitis са толкова тежки, че диагнозата не е трудна.

Recently the pain became so severe in both knees that I could not walk.
Толкова силни болки ме споходиха в коленете, че не можех да направя две крачки.

And so severe!
И толкова сериозна.