THE APPROVED - превод на Български

• одобрените
• утвърдените
• приетия
• разрешеното
• одобрената
• одобрения
• одобрени
• утвърдения
• утвърдената
• приетите

Примери за използване на The approved на Английски и техните преводи на Български

On the basis of the approved preliminary design.
ИНЖЕНЕР-КОНСУЛТАНТСКИТЕ УСЛУГИ следните: на ПРЕДВАРИТЕЛЕН одобрения.

Monitoring of the implementation of all the work in accordance with the approved operational documentation.
Мониторинг на изпълнението на цялата работа, в съответствие с одобрения експлоатационната документация.

(4) Public suppliers shall publish the approved general conditions in at least one central
(4) Обществените снабдители на природен газ публикуват одобрените общи условия наймалко в един централен

Students at MU-Sofia shall fulfil all requirements under the approved academic curricula according to which they are instructed.
Студентите в МУ-София изпълняват всички задължения по утвърдените учебни планове, по които се обучават.

The short summaries describing the functional characteristics of the approved innovative software developments of companies can be found here.
Кратките анотации с описание на функционалните характеристика на одобрените иновативни разработки на софтуер на кандидатстващите фирми можете да намерите тук.

Member States shall communicate to the Commission the approved transnational cooperation projects in accordance with Article 110.
Държавите членки уведомяват Комисията за одобрените проекти за транснационално сътрудничество в съответствие с член 110.

scientific research activity in accordance with the approved international and European standards and practices.
научноизследователската дейност в съответствие с утвърдените световни и европейски стандарти и практики.

educated in the approved German mental discipline,
възпитани в одобрената немска мисловна дисциплина,

(4) Public suppliers shall publish the approved general conditions in at least one central
(4) Обществените снабднтели на електрическа енергия публикупат одобрените общи условия най-малко в един централен

to present the approved by the branch and the local authorities wine-culinary destinations.
горите да представим утвърдените от бранша и местните власти винено-кулинарни дестинации.

To ensure a manufacturer of the approved by the SCHOOL uniform of the STUDENT(official,
Да осигури производител на одобрената от УЧИЛИЩЕТО униформа на УЧЕНИКА(официална,

Implementation of the activities according to the approved detailed design
Изпълнение на дейностите, съобразно одобрения работен проект

The approved first processors
Одобрените първи преработватели

The ceremony and the act of declaring the organization a UNESCO club were officially published in the approved final UNESCO programme documents.
Церемонията и актът на деклариране като„Клуб ЮНЕСКО“ са официално публикувани в утвърдените от ЮНЕСКО финални програмни документи.

Where appropriate, the name and address of the approved inter-branch organisation of which the farmer is a member.
Ако е целесъобразно, името и адреса на одобрената междубраншова организация, на която земеделският производител е член.

Depending on the approved new law
В зависимост от одобрения нов закон

The approved commemorative china marking the couple's May 19 wedding went on sale Friday.
Одобрени възпоменатални порцеланови съдове, отбелязващи сватбата на двойката на 19 май, днес бяха пуснати в продажба.

The approved and positively reviewed papers will be published in e-journal“Mechanics, Transport, Communications” ISSN 1312-3823.
Одобрените и положително рецензирани доклади се публикуват в списание“Механика Транспорт Комуникации” ISSN 1312-3823.

is provided in accordance with the approved at the London market"Institute Cargo Clauses".
се осигорява в съответствие с утвърдените на Лондонския пазар„Институтски карго клаузи“.

Unit is based on the approved"Tangra", as characterized by the presence of 4 treatment program
Апарата е базиран върху утвърдения"Tangra", като се характеризира с наличието на 4 програми за лечение