THE COORDINATED - превод на Български

in a never-ending dynamic process that constantly makes civilization advance(model of the coordinated“social big bang”).

един безкраен динамичен процес, който непрестанно движи цивилизацията напред(модел на координиран"социален взрив").

Infinite design flexibility thanks to the coordinated set of decor and material combinations with EGGER laminate, edging, etc.

Безкрайна дизайнерска свобода благодарение на комбинациите от декори и материали, координирани с EGGER ламинат, кантове и др.

of the European Central Bank, the coordinated European mechanism for assistance to Greece has been activated.

на Европейската централна банка, беше задействан координираният европейски механизъм за подпомагане на Гърция.

Infinite design flexibility thanks to the coordinated set of decor and material combinations with other EGGER products.

Безкрайна дизайнерска свобода благодарение на комбинациите от декори и материали, координирани с EGGER ламинат, кантове и др.

These include, the 2017 launch of Permanent Structured Cooperation(PESCO), the Coordinated Annual Review on Defence(CARD)

То ще допринесе и за обсъжданията относно постоянното структурирано сътрудничество(PESCO), координирания годишен преглед на отбраната(CARD)

These include the Permanent structured cooperation(PESCO), the Coordinated annual review of defence(CARD)

То ще допринесе и за обсъжданията относно постоянното структурирано сътрудничество(PESCO), координирания годишен преглед на отбраната(CARD)

We are speaking mainly about the Permanent Structures Cooperation(PESCO), the Coordinated Annual Review on Defence(CARD)

То ще допринесе и за обсъжданията относно постоянното структурирано сътрудничество(PESCO), координирания годишен преглед на отбраната(CARD)

Calls for the implementation of the circular economy within the framework of the coordinated multilevel governance

Призовава за преминаване към кръгова икономика в рамките на координирано многостепенно управление

It should also pave the way to the coordinated and integrated implementation of joint

Също така, трябва да се проправи пътят към координирано и интегрирано изпълнение на съвместни

Gideon Levy have documented the coordinated Zionist attack on hundreds of age-old Palestinian villages in 1948 as the onset of a calculated project of ethnic cleansing that continues unabated today.

Илан Папе и Гедеон Леви, документираха координираната ционистка атака срещу стотиците палестински селища през 1948 г. като началото на замислен проект за етническо прочистване, който продължава и днес.

The Council looks forward in particular to examining the Commission's suggestions for a mechanism concerning the coordinated and temporary reintroduction of controls as a measure of last resort,

Съветът очаква с нетърпение да разгледа най-вече предложенията на Комисията за механизъм за координирано и временно повторно въвеждане на контрол като последна мярка, въз основа на обективни критерии

It involves the coordinated crafting of compelling scam emails that trick employees

Тя включва координираното изработване на завладяващи имейли за измама, които подлъгват служителите

Therefore, the coordinated European resource adequacy assessment should be complemented by assessments focussing at national

Поради това координираната европейска оценка на адекватността на ресурсите следва да бъде допълнена с оценки, при които акцентът е на национално

state integrity, ensures the coordinated functioning and interaction of public authorities.

да се осигури координирано функциониране и взаимодействие на органите на държавната власт чл.

Wu added,“In contrast, the coordinated, marching-band-like motion of electrons in vanadium dioxide is detrimental to heat transfer as there are fewer configurations available for the electrons to hop randomly between.”.

За разлика от това координираните движения, наподобяващи строй, при електроните на ванадиевия диоксид действат негативно върху преноса на топлина, тъй като има по-малко конфигурации на разположение на електроните”, добавя той.

heavy metals seems extremely unlikely to have been able to carry out the coordinated, precision-based attack that killed 58 people.

тежки метали, изглежда изключително малко вероятно да е успял да извърши координираната атака, основана на прецизност, която уби 58 души.

shall ensure the coordinated functioning and interaction of State government bodies.

да се осигури координирано функциониране и взаимодействие на органите на държавната власт чл.

In contrast, cheap jordans, the coordinated, marching-band-like motion of electrons in vanadium dioxide is detrimental to heat transfer as there are fewer configurations available for the electrons to hop randomly between.".

За разлика от това координираните движения, наподобяващи строй, при електроните на ванадиевия диоксид действат негативно върху преноса на топлина, тъй като има по-малко конфигурации на разположение на електроните”.

responsible for realization of the coordinated from the National Council policy for equal opportunities of women and men.

отговорни за провеждане на координираната от Националния съвет политика за равни възможности на жените и мъжете.

The provisions of this Directive are without prejudice to the possibility for the Member States to impose supplementary training conditions for access to activities not included in the coordinated minimum range of activities.

Разпоредбите на настоящата директива не накърняват възможността на държавите-членки да въвеждат допълнителни изисквания за квалификация за достъп до професионални дейности, които не са включени в координираната минимална съвкупност от дейности.