COORDINATED ACTION - превод на Български

• координирани действия
• съгласувани действия
• координирани мерки
• координираните действия
• координирано действие
• координираното действие
• съгласувано действие
• координирани акции

Примери за използване на Coordinated action на Английски и техните преводи на Български

Effective management of building-related waste requires coordinated action of governmental, business,
Ефективното управление на строителни отпадъци, изисква координирани действия на правителствени органи,

In this context, Euro Area Member States reaffirm their willingness to take determined and coordinated action, if needed, to safeguard financial stability in the Euro Area as a whole.
Държавите-членки на еврозоната заявиха, че ще предприемат решителни и координирани мерки, ако е необходимо, за запазване на финансовата стабилност в еврозоната.

together with other non-euro area central banks(i.e. coordinated action).
като част от съвместна интервенция заедно с други централни банки(т.е. съгласувани действия).

Leaders of the Zeta Cartel, the Gulf Cartel and a long list of others have also been apprehended in coordinated action among law enforcement and the armed forces.
Лидерите на картела"Зета", картела"Голфо" и още много други също бяха задържани при координирани акции между органите на реда и въоръжените сили.

Coordinated action also promotes a network perspective to air traffic management which can mitigate fragmentation.
Координираните действия също така стимулират налагането на виждане за УВД като мрежа, което може да намали фрагментирането.

Timely and coordinated action by Member States and the Commission contributed to safeguarding financial stability.
Своевременните и координирани действия на държавите-членки и Комисията допринесоха за запазването на финансовата стабилност.

which requires us to continue the systematic coordinated action that we have embarked on.
която изисква от нас да продължим системните съгласувани действия, които сме предприели.

This new mechanism will ensure closer monitoring and coordinated action in support of SMEs.
С този нов механизъм ще се осигурят по-непосредствено наблюдение и координирани мерки в подкрепа на МСП.

Coordinated action within the Commission can ensure complementarities between EU funds and guarantee an efficient
Координираните действия в рамките на Комисията могат да гарантират взаимното допълване между фондовете на ЕС

A conscious look and coordinated action of the eye muscles are available to the child at the age of six months.
Съзнателен поглед и координирано действие на очните мускули са на разположение на детето на възраст от шест месеца.

human rights violations require joint and coordinated action.
нарушаването на правата на човека, изискват общи и съгласувани действия.

The initiatives undertaken by individual states will be ineffective unless we have coordinated action at EU level.
Инициативите, поети от отделните държави, ще бъдат неефективни, ако нямаме координирани действия на равнището на ЕС.

based on coordinated action at European level.
основаващи се на координирани мерки на европейско равнище.

Coordinated action to address climate change can simultaneously improve land,
Координираните действия за справяне с изменението на климата могат едновременно да подобрят земята,

Their coordinated action improves the brain network's ability to support learning processes involved in such cultural phenomena as language or tool-making.".
Тяхното координирано действие подобрява способността на мозъчната мрежа да подкрепя учебните процеси, свързани с такива културни явления, като езика или изработването на инструменти.".

The report states that coordinated action to address climate change can simultaneously improve land,
Координираното действие за справяне с климатичните промени може едновременно да подобри земята, хранителната сигурност

However, I believe that it is important for us to develop a culture of common, coordinated action in our approach to our eastern neighbourhood.
Но ми се струва важно да развиваме култура на общи съгласувани действия в източната политика.

challenges in the Black Sea area that require coordinated action at the regional level.
съществуват значителни възможности и предизвикателства, които изискват координирани действия на регионално равнище.

Finally, coordinated action between Member States must be directed at reducing uncertainty in the credit markets
Най-накрая, координираните действия между държавите-членки трябва да бъдат насочени към намаляване на несигурността на кредитните пазари

The IPCC said coordinated action to address climate change can simultaneously improve land,
Координираното действие за справяне с климатичните промени може едновременно да подобри земята, хранителната сигурност