COORDINATED ACTION in Finnish translation

• koordinoitua toimintaa
• koordinoituja toimia
• koordinoitu toiminta
• koordinoituun toimintaan
• koordinoiduilla toimilla
• koordinoidulla toiminnalla
• koordinoituihin toimiin
• yhteensovitettuja toimia
• yhteensovitettua toimintaa
• koordinoituja toimenpiteitä

Examples of using Coordinated action in English and their translations into Finnish

Driving a"Grand Coalition on Digital Skills and Jobs, which will carry out coordinated action across the EU to boost employment and eSkills.
Koalition on määrä toteuttaa koordinoituja toimia kaikkialla EU: ssa työllisyyden ja verkkotaitojen edistämiseksi.

security policy coordinated action is seen to be necessary
turvallisuuspolitiikan aloilla koordinoitua toimintaa pidetään tarpeellisena ja toivottavana,

Whereas coordinated action between the many parties having responsibility, in one capacity
Katsoo, että niiden lukuisien osapuolien koordinoitu toiminta, joilla on tällä alalla vastuuta,

Coordinated action is necessary both at national and at European level
Sähköisen laskutuksen käyttöönotto edellyttää koordinoituja toimia sekä kansallisella tasolla

security policy, coordinated action is seen to be necessary
turvallisuuspolitiikan aloilla koordinoitua toimintaa pidetään tarpeellisena ja toivottavana,

With regard to Europe's economic recovery, concerted and coordinated action is, of course,
Euroopan talouden elvytyksessä keskitetty ja koordinoitu toiminta on tietysti olennaista,

The Programme proposes a coordinated action that is more effective faced with common cross-border problems, particularly in the field of security.
Ohjelmassa ehdotetaan koordinoitua toimintaa, jonka avulla voidaan tarttua tehokkaammin yhteisiin rajatylittäviin ongelmiin erityisesti turvallisuuden alalla.

It calls for effective and coordinated action to address the challenge of urban mobility
Siinä peräänkuulutetaan tehokkaita ja koordinoituja toimia kaupunkiliikenteen haasteisiin vastaamiseksi

Mr President, ladies and gentlemen, I welcome the coordinated action of the European Union in the management of this crisis.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, olen tyytyväinen Euroopan unionin koordinoituun toimintaan Etiopian kriisin hallinnassa.

I am convinced that coordinated action at EU level can help to strengthen the markets in new technologies for clean vehicles and in alternative fuels.
Olen varma, että EU: n tason koordinoiduilla toimilla voidaan vahvistaa puhtaiden ajoneuvojen uuden tekniikan ja vaihtoehtoisten polttoaineiden markkinoita.

Coordinated action accompanied by exchange of information that allows for early identification of possible defects in aircraft is preferable to working with national measures.
Koordinoitu toiminta, jota täydennetään vaihtamalla tietoja, joiden avulla ilma-aluksen mahdolliset puutteet voidaan havaita varhaisessa vaiheessa, on kansallisia toimenpiteitä parempi vaihtoehto.

Integrated and coordinated action between the Baltic Sea States is urgently needed if the very significant
Itämeren valtioiden välille on pikaisesti luotava integroitua ja koordinoitua toimintaa, jotta alueen hyvin merkittäviin

First, we need to take coordinated action in a wide range of policy areas and this action needs political visibility and support.
Ensinnäkin meidän on toteutettava koordinoituja toimia monilla politiikanlohkoilla, ja nämä toimet tarvitsevat poliittista näkyvyyttä ja tukea.

In the absence of such cover, Member States would be obliged to take appropriate, coordinated action, i.e. to withdraw traffic rights and prohibit overflight in accordance with the Community's international obligations.
Jos riittävää vakuutusturvaa ei ole, jäsenvaltio olisi velvollinen toteuttamaan asianmukaisia yhteensovitettuja toimia eli peruuttamaan liikennöintioikeudet ja kieltämään ylilennot yhteisön kansainvälisten velvoitteiden mukaisesti.

Transforming urban mobility requires coordinated action by decision makers and competent authorities at all levels of government.
Kaupunkiliikenteen muuttaminen edellyttää koordinoitua toimintaa päättäjiltä ja toimivaltaisilta viranomaisilta kaikilla hallinnon tasoilla.

Coordinated action at European and global level is required if the various problems affecting this sector are to be resolved.
Tarvitaan koordinoituja toimia Euroopan tasolla ja maailmalaajuisesti, jos halutaan ratkaista alaan vaikuttavat erilaiset ongelmat.

acknowledging that coordinated action at EU level is more effective.
EU: n tasolla koordinoitu toiminta on tuloksellisempaa.

disaster preparedness in devel- oping countries through coherent and coordinated action at local, national
edistämään katastrofiriskien vähentämistä ja katastrofivalmiutta kehitysmaissa johdonmukaisilla ja koordinoiduilla toimilla paikallisella, kansallisella

This is an immense task, and it will require us to take coordinated action in a number of fields,
Tämä on valtava haaste, ja se edellyttää meiltä yhteensovitettua toimintaa useilla aloilla,

Research institutes and scientists are waiting for rapid, coordinated action from the Commission and Council in order to tackle this issue, so as to allow them equal opportunities for participation in Framework Programmes.
Tutkimuslaitokset ja tiedemiehet odottavat komissiolta ja neuvostolta nopeita ja koordinoituja toimia, jotta saisivat yhdenvertaiset mahdollisuudet osallistua puiteohjelmiin.