THE DECISIONS MADE - превод на Български

• решенията взети
• взетите решения

Примери за използване на The decisions made на Английски и техните преводи на Български

Among the decisions made during the meeting were to include ten more orphaned children for monthly financial assistance,
Сред решенията, взети на заседанието, бяха включването на още десет деца сираци за ежемесечна финансова помощ,

Prognostic abilities(the ability to anticipate possible consequences of the decisions made, ability to establish cause-and-effect relations).
Predictive(способността да се предвидят възможните последици от взетите решения, както и да се установи причинно-следствените връзки);

The decisions made by the Heads of State
Решенията, взети от държавните или правителствени ръководители,

of this statistical data, the better the decisions made will respond to the challenges which Member States and the European Union as a whole are facing.
толкова по-добре взетите решения ще отговорят на предизвикателствата, пред които държавите-членки и Европейският съюз като цяло са изправени.

Discipline of the Sacraments, recognition of the decisions made by bishop's conferences.
дисциплината на тайнствата- признание на решенията, взети от епископските конференции.

they are equally responsible for the decisions made.
носи равна отговорност за взетите решения.

the plot shows how the decisions made by Cooper affect Landry's tank.
сюжетът показва как решенията, взети от Купър, влияят върху танка на Ландри.

a sense of responsibility is formed by examples, and for the decisions made the child must answer himself.
чувството за отговорност се формира от примери и за взетите решения детето трябва да отговори на себе си.

it is often difficult to find news or information about the decisions made by the European Union.
Често е трудно да се намерят новини или информация за решенията, взети от Европейския съюз.

The strengthening of economic governance must be linked to a strengthening of the democratic legitimacy of the decisions made.
Засилването на икономическото управление трябва да бъде свързано със затвърждаване на демократичната легитимност на взетите решения.

The increased advantage of the player is generated at the expense of greater freedom and dependence on the decisions made.
Повишеното предимство на играча е благодарение на по-голямата свобода и зависимостта от взетите решения.

controlling are dependent on the quality of the decisions made.
осъществяване на контрол, зависят от качеството на взетите решения.

responsible for keeping accounts in accordance with regulatory requirements, but also for the decisions made and the accompanying risk.
той е отговорен не само за воденето на счетоводството в съответствие с нормативните изисквания, но и за взетите решения и съпътстващия ги риск.

All supervisors involved in group supervision should be able to understand the decisions made, in particular where those decisions are made by the group supervisor.
Всички надзорни органи, участващи в групов надзор, следва да бъдат в състояние да разберат взетите решения, особено когато тези решения се вземат от груповия надзорен орган.

I can assure that all the decisions made for this contract strictly comply with our strategic interests," Kozhin told TASS.
Мога само да гарантирам, че всички взети решения съгласно настоящия договор съответстват на нашия стратегически интерес“, заяви Кожин пред ТАСС.

If you are expecting everyone on the team to agree with all the decisions made, you are either very new to the project management profession or a ruthless dictator.
Ако очаквате всеки от екипа да се съгласи с всички взети решения, вие или сте много нови за професията за управление на проекти, или за безмилостен диктатор.

We must not depend on the decisions made by the illuminated in Bruxelles or in the USA.
Не трябва повече да зависим от решенията на илюминатите в Брюксел или САЩ.

The decisions made by national electorates in these countries with regard to the spending priorities they adopt
Решенията на националните електорати в тези страни по отношение на приоритетите за разходи,

The Sea Guardian operation in the Mediterranean Sea carried out the decisions made at the Warsaw Summit Meeting in 2016 with three main goals, i.e.
Операцията Sea Guardian в Средиземно море изпълнява решенията на срещата на върха във Варшава през 2016 г.

The decisions made by the meeting of creditors shall be binding on all creditors,
Решенията на събранието на кредиторите имат обвързващо действие за всички кредитори,