THE INTERNALISATION - превод на Български

• интернализацията
• интернализирането
• вътрешното поемане
• вътрешно поемане

Примери за използване на The internalisation на Английски и техните преводи на Български

the Commission will launch a methodological study on the urban aspects of the internalisation.
Комисията ще даде начало на методическо проучване относно градските аспекти на интернализацията.

economic incentives, the internalisation of external costs
така и икономически стимули, интернализация на външните разходи

namely pollution, the internalisation of external costs
именно замърсяването, интернализиране на външните разходи

the'polluter pays' principle, the internalisation of external costs.
именно принципа"замърсителят плаща", интернализация на външните разходи.

according to the polluter pays principle, the internalisation of external costs can encourage transport users to switch over time to cleaner vehicles or transport modes,
съгласно принципа„замърсителят плаща“, интернализацията на външните разходи може да насърчи потребителите на транспортни услуги да преминат след време към по-чисти превозни средства

The financial guarantee in respect of the end of life of products shall be calculated to ensure the internalisation of the real end-of-life costs of a producer's product,
Финансовата гаранция по отношение на края на жизнения цикъл на продуктите се изчислява така, че да се гарантира интернализирането на действителните разходи, свързани с края

with the result that those who favour the internalisation of costs are certainly not satisfied in that respect.
в резултат на което онези, които подкрепят интернализацията на разходите, определено не са доволни в това отношение.

The financial guarantee in respect of the end of life of products should be calculated to ensure the internalisation of the real end-of-life costs of a producer's product,
Финансовата гаранция по отношение на края на жизнения цикъл на продуктите се изчислява така, че да се гарантира интернализирането на действителните разходи, свързани с края

I think that the internalisation of the sector's costs should be considered
следва да се обмисли интернализацията на разходите на сектора, така че тези

a proposal setting a framework for the internalisation of costs to all road vehicles(except those covered by Eurovignette)
установяващо рамка за вътрешно поемане на разходите за всички пътни превозни средства(с изключение на тези,

as well as the costs related to the internalisation of other negative externalities which represent a burden for future generations.
както и разходите, свързани с интернализирането на други негативни външни фактори, които представляват тежест за бъдещите поколения.

on the one hand, the internalisation of external costs should cover all modes of transport,
инфраструктура при две условия: от една страна, интернализацията на външните разходи трябва да обхваща всички видове транспорт,

Efforts have been made to support the internalisation of SMEs.
Нужна е помощ за интернационализацията на МСП.

The internalisation of trade and supranational corporations are some of the many aspects of globalisation.
Интернационализацията на търговията и наднационалните корпорации са едни от многото аспекти на глобализацията.

My group is in favour of the internalisation of external costs,
Моята група е за интернализиране на външните разходи

the Russian psychologist Lev Vygotsky argued that inner speech developed through the internalisation of“external”, out-loud speech.
Лев Виготски предлага идеята, че вътрешната реч е резултат от интернализация на външната реч.

The Strategy on the internalisation of external costs sets out how this can happen in all modes of transport.
В стратегията за усвояване на външните разходи се определя как може да стане това за всички видове транспорт.

finally kill a passionate intellectual life it is the internalisation of such habits.
страстта в интелектуалния живот, то е именно интериоризирането на подобни практики.

The European Commission has decided to approach the internalisation of the external costs of road transport by charging for three new costs:
Европейската комисия е решила да подходи към интернализирането на външните разходи на автомобилния транспорт чрез таксуване за три нови разхода:

the directive paves the way for the recognition in our public policies of the internalisation of external costs caused by transport.
за тежкотоварните автомобили,"> директивата проправя пътя за признаването на публичните ни политики за интернализация на външните разходи, причинени от транспорта.