INTERNALISATION - превод на Български

• интернализацията
• интернализиране
• вътрешно поемане
• усвояване
• вътрешното поемане
• на интернализация

Примери за използване на Internalisation на Английски и техните преводи на Български

by which I mean the internalisation of external costs,
с което имам предвид интернализацията на външните разходи,

There is a"rendez-vous clause" to keep the issue of"polluter pays" and internalisation of external costs under constant review.
Предвидена е и клауза за преразглеждане, за да могат непрекъснато да се вземат под внимание въпросът за„замърсителят плаща“ и интернализацията на външните разходи.

The internalisation of external costs- and I have listened closely to the rapporteur's words- is not a regular tax.
Интернализирането на външните разходи- слушах внимателно изказването на докладчика- не е обикновен данък.

The internalisation of external transport costs is, in the long run,
Интернализирането на външните разходи за транспорт в дългосрочен план е мярка,

The Commission will develop guidelines for the application of internalisation charges to all vehicles
Комисията ще разработи насоки за приложението на такси за вътрешно поемане за всички превозни средства

Binding of the ADC to CD30 on the cell surface initiates internalisation of the ADC-CD30 complex,
След свързването на ADC с CD30 на клетъчната повърхност започва интернализация на комплекса ADC-CD30,

The measure is the first step on the road leading towards the internalisation of external costs of all transport methods.
Мярката е първата стъпка по пътя към интернализация на външните разходи на всички видове транспорт.

After internalisation, Vyxeos liposomal liposomes undergo degradation,
След интернализация Vyxeos липозомен липозомите се разграждат,

This internalisation of environmental costs can be ensured by imposing environmental regulation or taxes.
Поемането на екологичните разходи от предприятията може да се постигне чрез екологично законодателство и данъци.

The charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures- Greening of transport and internalisation of external costs(debate).
Заплащане на такси от тежкотоварни автомобили за ползване на определени инфраструктури- Постигане на по-екологосъобразен транспорт и интернализация на външните разходи(разискване).

Tourism, on the greening of transport and the internalisation of external costs.
туризъм относно постигане на по-екологосъобразен транспорт и интернализация на външните разходи.

noise and congestion in the internalisation of external costs.
шумовото замърсяване и задръстванията в интернализирането на външните разходи.

trans-European network policy and financing, internalisation of external costs,
финансиране на трансевропейски мрежи, интернализация на външни разходи

The conclusions will feed into the Commission's work on the internalisation of external costs.
Заключенията ще бъдат взети предвид в работата на Комисията по интернализация на външните разходи.

This is therefore an appeal for the implementation of an ambitious policy, both with regard to the internalisation of external costs to anticipate the necessary changes from oil
Ето защо това е апел за изпълнение на амбициозна политика както по отношение на интернализацията на външните разходи за предвиждане на необходимите промени,

This model shall be accompanied by an impact analysis of the internalisation of external costs for all modes of transport
Този модел трябваше да бъде придружен от анализ на въздействието на интернализацията на външните разходи за всички видове транспорт

(1a) In that White Paper, the Commission set a deadline for 2020 to"proceed to the full and mandatory internalisation of external costs(including noise,
(1а) В посочената Бяла книга Комисията определя срок до 2020 г.„да се продължи към пълното и задължително вътрешно поемане на външните разходи(включително шум,

namely pollution, the internalisation of external costs
именно замърсяването, интернализиране на външните разходи

as we support the internalisation of the costs in all types of transport
защото ние подкрепяме интернализацията на разходите при всички видове транспорт и също така подкрепяме

which implies full internalisation of environmental costs by the polluter.
което включва пълно вътрешно поемане на разходите по околната среда от замърсителя.