INTERNALISATION in Czech translation

• internalizace
• internalizací
• internalizaci

Examples of using Internalisation in English and their translations into Czech

establish emissions standards and ensure internalisation of external costs via price mechanisms.
stanovit normy emisí a zajistit internalizaci vnějších nákladů prostřednictvím cenotvorných mechanismů.

namely pollution, the internalisation of external costs
se týká znečištění, internalizace vnějších nákladů

the'polluter pays' principle, the internalisation of external costs.
tedy že"znečišťovatel platí", a internalizaci externích nákladů.

known as internalisation of external costs,
známé jako internalizace vnějších nákladů,

as we support the internalisation of the costs in all types of transport and we also support the use of resources to promote mobility.
neboť podporujeme internalizaci nákladů u všech druhů dopravy a také podporujeme využívání zdrojů na podporu mobility.

on the one hand, the internalisation of external costs should cover all modes of transport,
po splnění dvou podmínek. Na jedné straně musí internalizace externích nákladů zahrnovat všechny druhy dopravy

which leads to the internalisation of the external costs of all transportation methods.
který povede k internalizaci externích nákladů u všech druhů dopravy.

two conditions are met: external cost internalisation must cover all modes of transport and the revenue obtained
problematických míst v dopravě jen po splnění dvou podmínek: internalizace externích nákladů musí zahrnovat všechny druhy dopravy

paid for by comprehensive internalisation of external costs.
zaplaceny prostřednictvím komplexní internalizace externích nákladů.

with the result that those who favour the internalisation of costs are certainly not satisfied in that respect.
že příznivci internalizace nákladů určitě nejsou po této stránce spokojeni.

The internalisation of the experiences of the poem's contents, accompanied by the dropping of tears onto the page, results in a disruption of the original narrative sequence
Zvnitřněním prožitků obsahu básně doprovázeného stékáním slz na stránku papíru dochází k narušení původní linky vyprávění,

in its Communication on a strategy for the internalisation of external costs
ve svém sdělení o strategii pro provedení internalizace vnějších nákladů

implementing the internalisation of external costs
provést internalizaci vnějších nákladů,

in view of the current economic climate, I think that the internalisation of the sector's costs should be considered
vzhledem k současné hospodářské situaci považuji za potřebné zvážit internalizaci nákladů v tomto odvětví, aby tato opatření mohla

Greening of transport and internalisation of external costs.
Doprava šetrnější k životnímu prostředí a internalizace vnějších nákladů.

We have the internalisation of external costs in front of us.
Máme před sebou možnost internalizace externích nákladů.

The internalisation of trade and supranational corporations are some of the many aspects of globalisation.
Internalizace průmyslu a nadnárodní společnosti patří mezi řadu aspektů globalizace.

As regards internalisation of external costs,
Co se týče internalizace externích nákladů,

The internalisation of external costs,
Internalizace vnějších nákladů,

noise and congestion in the internalisation of external costs.
přetížení dopravy do internalizace vnějších nákladů.