INTERNALISATION in Portuguese translation

• internalização
• internacionalização

Examples of using Internalisation in English and their translations into Portuguese

Consequently, it is highly important that the internalisation of external costs be carried out for all transport means at the same time.
Consequentemente, é muito importante proceder à internalização dos custos externos para todos os meios de transporte em simultâneo.

Internalisation implies a conflict of interest between client and broker/ dealer interests irrespective of the scale of internalisation.
A internalização implica um conflito de interesses entre o cliente e os interesses do corretor/ corretor de contrapartida, independentemente da escala a que se faz a internalização.

The priorities mentioned also include internalisation of external costs,
As prioridades mencionadas incluem igualmente a internalização dos custos externos,

In writing.-(DE) The Albertini report states that better internalisation of external costs can help to eliminate market disturbances
Por escrito.-(DE) O relatório Albertini refere que uma melhor internalização dos custos externos pode ajudar a eliminar as perturbações do mercado

This applies to the definition of businesses practising internalisation, bonds and the size of orders,
É o caso da definição das empresas que praticam a internalização, das obrigações e da dimensão das ordens,

The aim is that the internalisation systems are allowed
O objectivo é que os sistemas de internalização sejam permitidos,

making internalisation mandatory and including other types of vehicles, also need to be looked into.
tornando a internalização obrigatória e incluindo outros tipos de veículos.

There is a"rendez-vous clause" to keep the issue of"polluter pays" and internalisation of external costs under constant review.
Prevêem uma«cláusula de rendez-vous», a fim de manter sob escrutínio permanente a aplicação do princípio do poluidor‑pagador e o processo de internalização dos custos externos.

We intend also to establish an expert network for considering aspects of urban road pricing and internalisation of external costs.
Tencionamos ainda criar uma rede de peritos que terá por função apreciar os aspectos que se relacionam com as tarifas rodoviárias em áreas urbanas e a internalização dos custos externos.

Velaglucerase alfa is manufactured to contain predominantly high-mannose-type glycans to facilitate internalisation of the enzyme by the phagocytic target cells via the mannose receptor.
O velaglucerase alfa é fabricado para conter glicanos predominantemente ricos em manose para facilitar a interiorização da enzima pelas células fagocíticas alvo através do recetor de manose.

particularly through internalisation of the external costs of road transport.
através nomeadamente da internalização dos custos externos do transporte rodoviário.

I also intend to submit a report to the College on the assessment and internalisation of external costs.
pretendo igualmente apresentar um relatório ao Colégio relativo à avaliação e à internalização dos custos externos.

colocalize with actin during whole period of ea internalisation.
rac1 são recrutadas e colocalizam com actina durante todo o processo de internalização dos aes.

companies using internalisation.
as empresas que praticam a internalização.

has a strong lead where internalisation is concerned.
bancos de investimento americanos, detém um forte avanço em matéria de internalização.

Revenues from the internalisation of external costs of all transport modes can strengthen that funding
As receitas da internacionalização dos custos externos de todos os meios de transportes podem reforçar esses fundos,

the special problems which protection of the environment involves-such as the recognition and internalisation of social costs.
a protecção am biental arrasta, tais como o reconhecimento e a internacionalização dos custos sociais.

polluting forms of transport, such as a tax on kerosene or the internalisation of environmental costs for road transport.
por exemplo uma taxa sobre o querosene ou a internacionalização dos custos ambientais do transporte rodoviário.

smart infrastructure charging including internalisation of external costs following the recent adoption of the road charging directive see 6.3 below.
melhor das infra-estruturas, incluindo a internalização dos custos externos na sequência da recente adopção da directiva relativa à tarifação rodoviária ver ponto 6.3 infra.

Cost internalisation helps to ensure that prices accurately reflect costs in so far as economic operators allocate their financial resources on the basis of the prices of the goods
A internalização dos custos contribui para a veracidade dos preços, na medida em que os operadores económicos decidem da afectação dos seus recursos financeiros em função