THE IRREGULARITIES - превод на Български

• нередностите
• неравностите
• нередовностите
• нарушенията
• нередности
• неравности

Примери за използване на The irregularities на Английски и техните преводи на Български

It shall be left without movement for eliminating the irregularities within 7 days period.
То се оставя без движение за отстраняване на нередовностите в 7-дневен срок.

With this progress, even the irregularities in connection with the use of the Structural Funds could be significantly reduced.
Чрез прогреса дори нередностите при употребата на структурните фондове могат да бъдат значително намалени.

it hides the irregularities and it is necessary to be extremely careful.
той крие неравностите и е необходимо да бъде изключително внимателен,

The irregularities detectable by physical checks are predominantly concerning aspects like weight
Нередностите, които могат да се открият чрез физически проверки, са свързани най-вече с аспекти като теглото

the voids under the irregularities can be filled with filler or sealant.
кухините под неравностите могат да бъдат запълнени с пълнител или уплътнител.

When the irregularities have been found in the course of the proceedings, the court shall terminate the case.
Когато нередовностите се открият в течение на производството, съдът прекратява делото.

OLAF receives the irregularities reported by Member States on behalf of the Commission via the IMS.
OLAF получава нередностите, докладвани от дър- жавите членки от името на Комисията, чрез СУН.

Depending on the irregularities of the ceiling and the scope of hidden wires
В зависимост от неравностите на тавана и обхвата на скрити проводници

In the case of a regular claim or when the irregularities are timely remedied,
При редовна искова молба или когато нередовностите бъдат своевременно отстранение,

As CEO I accept responsibility for the irregularities that have been found in diesel engines," he said in a statement.
Като главен изпълнителен директор аз поемам отговорността за нередностите, които бяха открити в дизеловите двигатели", пише в съобщение на Винтеркорн.

thus the Member States- precisely because this is the main source of the irregularities detected each year.
също и в държавите-членки, точно защото там е основният източник на нарушенията, установени през тази година.

The depth of the irregularities on the plate varies from pattern to pattern,
Дълбочината на неравностите по табелата варира от шаблон до модел,

(3) If the irregularities have not been eliminated in the term under para 1,
(3) Ако нередовностите не бъдат отстранени в срока по ал.1, жалбата или протестът се оставя

The irregularities in the early universe,
Нередностите в ранната вселена ще означават,

With all the irregularities of off-sets, they have long been firmly established in the practice of Russian fishermen.
С всички нередности на компенсациите, те отдавна са твърдо установени в практиката на руските рибари.

Shall run from the day of removing the irregularities of the application or of the production of additionally requested documents and data.
Започва да тече от датата на отстраняването на нередовностите и/или на представянето на допълнителни данни и документи.

They are able to raise the height and hide the irregularities that were formed when using the mattress.
Те могат да повишат височината и да скрият нередностите, които са се образували при използване на матрака.

because this is your native bone, the irregularities of the hole may appear, but they will not give a complete picture.
няма да бъде видима, защото това е вашата кост, може да се появят неравностите на дупката, но те няма да дадат пълна картина.

But before that, you should carefully look at the cover, because all the irregularities and holes will directly affect the quality
Но преди това трябва внимателно да погледнете капака, защото всички неравности и дупки ще окажат пряко влияние върху качеството

designed to hide all the irregularities of the first layer.
предназначена да скрие всички нередности на първия слой.