THE PARTICULAR - превод на Български

• конкретния
• специфичните
• особеното
• определен
• специалното
• конкретната
• конкретните
• конкретното
• специфичното
• специфичния
• особената
• специфичната
• особените
• определена
• определената
• определени
• специално

Примери за използване на The particular на Английски и техните преводи на Български

This is due to the particular.
Това се дължи на спецификата.

The analysis moves from the general to the particular.
Анализът протича от общото към частното.

Inductive- Inferred from the particular to general.
Индукция-umozaklyuchenie от частния към общото.

The received requests are distributed to the particular competent directorate.
Постъпилите искания се разпределят на съответната дирекция по компетентност.

Poem built"from the general to the particular.
Стихотворение построен"от общото към частното.

Inductive method is the presentation of material from the particular to the general.
Индуктивен метод- представяне на материала, от частното към общото.

From the general to the particular and from the particular to the General;
От общото към частното и от частното към общото.

General to the particular.
От общото към частното.

It is a dialectical unit of the general and the particular.
Това е диалектическа единица на генерала и частното.

Inductive- Inferred from the particular to general.
Индуктивен- от частното към общото.

The guiding principle is that you go from the general to the particular.
Грешката е, че изхождате от частното към общото.

I was relieved at this sudden descent from the general to the particular.
Почувствах облекчение при това внезапно преминаване от общото към частното.

you strayed from the general to the particular.
Вие се отклонихте от общото към частното.

The general exists only in the particular and through the particular.
Общото съществува само в отделното чрез отделното.

For more information, refer to the package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.
За повече информация направете справка с листовката на конкретния лекарствен продукт, който следва да бъде радиоизотопно маркиран.

Raising the prestige of the tour guide profession in protection of the particular professional interests of tour guides in Bulgaria,
Издигане престижа на екскурзоводската професия в защита на специфичните професионални интереси на екскурзоводите в България,

Refer to the Summary of Product Characteristics/package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.
Вижте кратката характеристика на продукта/листовката на конкретния лекарствен продукт, който следва да бъде радиоизотопно маркиран.

But if only the particular be given for which the universal has to be found,
Но ако е дадено само особеното, към което тя трябва да намери общото,

In view of the particular practical difficulties which may arise when applying the full cost calculation method,
С оглед на специфичните практически трудности, които могат да възникнат при прилагането на пълния метод за изчисление на разходите,

The relevant national coordinating authorities(depending on the particular national context)
Съответните национални координиращи органи(в зависимост от конкретния национален контекст)