THE SPECIFIED - превод на Български

• посочения
• определения
• зададената
• указаното
• посочените
• определеното
• определените
• определената
• посочената
• посоченото
• зададеното
• зададения
• указаните
• указаната

Примери за използване на The specified на Английски и техните преводи на Български

When the amount on your account exceeds the specified by you limit the difference is transferred to another account.
Когато сумата по сметката Ви надхвърли определения от Вас лимит, разликата се прехвърля по друга сметка.

Then, on the specified mobile number to receive a code that you enter in the corresponding field.
След това от посочения мобилен номер получавате код, който въвеждате в съответното поле.

Returns the register ID of the specified dynamic link library(DLL)
Връща ИД на регистъра на зададената библиотека за динамично свързване(DLL)

If you wish to keep the room more than the specified or pick it earlier,
Ако желаете да запазите стаята повече от определения или го вземете по-рано,

After you receive it we will contact you at the specified by you email or phone for confirmation
Cлед получаването й ние ще се свържем с Вас, на посочения от Вас емайл или телефон за потвърждение

If there are discrepancies between the specified current value
Ако има несъответствия между зададената текуща стойност

For example, the flash drive with the specified serial number can allow copying
Например, флаш устройството с определения серийния номер може да позволи копиране

The carrier is only responsible for the supply of the passenger to the specified on the ticket place.
Превозвачът е отговорен само за превоза на пътника до указаното в билета място.

Now you see all values which are missing in Fruit List 2 are highlighted by the specified fill color in Fruit List 1 as above screenshot shown.
Сега виждате всички стойности, които липсват в списъка с плодове 2, се открояват с посочения цвят за попълване в списъка с плодове 1, както е показано по-горе.

pull to the specified finished size,
издърпайте до определения краен размер,

Data Source: Refine your search to return results only from the specified underlying data source name.
Източник на данни: Прецизирайте търсенето си, за да се върнат резултати само от указаното име на базов източник на данни.

In automatic mode the irrigation is turned on when the soil moisture decreases to the specified minimum value.
В автоматичен режим напояването се включва, когато влажността на почвата спадне до зададената минимална стойност.

The payment of the whole sum should be made not later than the specified in your online reservation term.
Плащането на цялата сума трябва да се извърши най-късно в посочения след резервирането срок.

The purposes of collecting the specified personal data are described below in this privacy and data protection policy.
Целите на събирането на посочените лични данни са описани по- долу в настоящата политика за поверителност и защита на личните данни.

The technique of catching eels in the specified geographical area has been longstanding
Техниката на улов на змиорка в определения географски район е дългогодишна

Data Source: Refine your search to return results only from the specified underlying data source name.
Източник на данни: Уточнете търсенето си така, че да върне резултати само от указаното име на свързан източник на данни.

until you opt-out of receiving our invitations for trainings to the specified hereinabove e-mail address.
се отпишете от получаването на нашите покани за обучения на посочения по-горе и-мейл.

The User shall have the right to change the specified personal data,
Потребителят има право да променя посочените лични данни,

After the use of the specified in the subscription plan time,
След изчерпване на определеното от абонаментния ви план време,

techniques used in the catching of eels in the specified geographical area forms the basis of the link to the geographical area.
използвани за улова на змиорки в определения географски район, формират основата на връзката с географския район.