THE UP-TO-DATE - превод на Български

• актуалните
• съвременните
• актуалността
• актуализирана
• актуалната
• актуална
• актуалния
• съвременната
• съвременното

Примери за използване на The up-to-date на Английски и техните преводи на Български

An emphasis is put on the use of didactic innovations in the teaching of mathematics with regard to the up-to-date didactic conceptions.
Акцентът е поставен върху използването на дидактични иновации в преподаването на математика по отношение на съвременните дидактически концепции.

In these trials various scenarios have been developed in close co-operation with the military users and reflect the up-to-date requirements of the forces.
Изпитания се проведоха на базата на различни сценарии, разработени в тясно сътрудничество с военните потребители, като отразяват актуалните изисквания на военните.

mandates the use of TLS 1.2 as the up-to-date version.
налагат използването на TLS 1.2 като актуализирана версия.

Com is not responsible for possible gaps related to the up-to-date information it maintains on the site;
Com не носи отговорност за възможни пропуски, свързани с актуалността на информацията, която поддържа в сайта;

An emphasis is place on using didactic innovations in the teaching of mathematics with respect to the up-to-date didactic conceptions.
Акцентът е поставен върху използването на дидактични иновации в преподаването на математика по отношение на съвременните дидактически концепции.

The National Energy Strategy till 2020 reflects the up-to-date European energy policy framework
Енергийната стратегия на Република България до 2020 г. отразява актуалната рамка на европейската енергийна политика

(b) diverging positions if studies shall be excluded as they do not reflect the up-to-date technological development; or.
Различаващи се позиции по въпроса дали да се изключат проучвания поради това, че не отразяват актуалните технологични постижения, или.

You can take a look at the up-to-date weather forecast for Keros beach for the next 10 days on Windguru.
Можете да разгледате актуалната прогноза за времето за плаж Керос за следващите 10 дни от Windguru.

The up-to-date OptionBit blog has posts on a wide range of topics relating to economic news and features.
Актуална блог дата OptionBit има постове на широк спектър от теми, свързани с икономически новини и функции.

Participants from the main organisations and businesses will have the opportunity to obtain actual information and to discuss the up-to-date trends on the markets of cereals
Участници от водещите компании в бранша ще имат възможност да получат информация и да дискутират актуалните тенденции на пазарите на зърнени

The up-to-date information of the cargo is provided by state-of-the-art information technologies
Актуална информация за товарите се осигурява чрез съвременни информационни технологии

The up-to-date interdisciplinary program provides an overview of technical
Актуалната интердисциплинарна програма предоставя преглед на техническите

Since legislation is expected to be shortly amended, keep yourself informed about the up-to-date period, which must elapse before you are legally entitled to work in Bulgaria.
Тъй като предстоят законодателни промени, информирайте се за актуалния период от време, след който можете да работите в България.

The scenarios have been developed in closest co-operation with the military users and reflect the up-to-date requirements of the forces.
Изпитания се проведоха на базата на различни сценарии, разработени в тясно сътрудничество с военните потребители, като отразяват актуалните изисквания на военните.

The up-to-date transport and aviation equipment,
Съвременната транспортна и авиационна техника,

You must have a great record keeping system and all the up-to-date financial information reports
Трябва да имате голям архивиране система и всички актуална финансова информация доклади,

The up-to-date version of the Angular Platform offers a unique combination of features
Актуалната версия на Angular платформата предлага уникално съчетание от функционалности

the technical equipment's reliability within the parameters of the up-to-date subscription plan for the Service.
изправност на техническото оборудване, в рамките на актуалния абонаментен план за Услугите.

reveals the up-to-date trends and causes of accidental data breaches in the USA.
разкрива актуалните тенденции и причини за случайното нарушаване на поверителността на данните в САЩ.

The up-to-date equipment, variety of ski runs in length
Съвременното оборудване, разнообразието от писти с различна дължина