THE VARIOUS STAKEHOLDERS - превод на Български

• различните заинтересовани страни
• различните участници
• различни заинтересовани страни

Примери за използване на The various stakeholders на Английски и техните преводи на Български

We perform our Human responsibilities towards the various stakeholders.
Стремим се да изпълняваме своите корпоративни социални отговорности към всички заинтересовани лица.

Play a central coordinating role of information between the various stakeholders.
Координира необходимия обмен на информация между заинтересованите страни.

Differences arise from differing agendas and goals of the various stakeholders and the actual shareholders.
Различията се определят от приоритетите и целите на заинтересованите страни и на фактическите акционери и инвеститори в активи.

When the project is initiated it is important to start to understand and manage the various stakeholders.
Когато проектът се инициира, е важно да започнете да разбирате и управлявате заинтересованите страни.

the Agency has adopted a comprehensive anti-fraud strategy that defines the responsibilities of the various stakeholders.
Агенцията прие цялостна стратегия за борба с измамите, която определя отговорностите на различните заинтересованите страни.

As yet, no legal structure exists for voluntary agreements between the various stakeholders on out-of-commerce works to be recognised across borders.
Въпреки това не съществува никаква правна структура за трансграничното признаване на доброволните споразумения между различните заинтересувани страни по отношение на нетърговските произведения.

These aspects will be supported by promotion and dissemination activities to the various stakeholders- local authorities,
Дейностите на обсерваторията ще бъдат подкрепяни от дейности за популяризиране и разпространение сред заинтересованите страни- местни власти,

tensions and to incorporate different priorities of the various stakeholders.
както и за включването на различните приоритети на всевъзможните заинтересовани страни.

Further efforts are necessary in reaching agreement among the various stakeholders to adopt an Act on Volunteering during the term of the 44th National Assembly.
Постигане на съгласие между заинтересованите страни и приемане на работещ закон за доброволчеството от 44-тото Народно събрание.

prioritised and managed by the various stakeholders in a spirit of cooperation.
управляван в дух на сътрудничество от различните заинтересовани лица в областта на туризма.

trade implications for the various stakeholders involved, whilst the lack of medicines may have negative effects on rural economies
търговски последици за различните ангажирани заинтересувани лица, докато липсата на лекарства може да окаже отрицателно въздействие върху селската икономика

put in place and which enabled a broad exchange of views among the various stakeholders, including the social partners.
по време на който бяха обменени множество мнения от страна на различните участници, между които и социалните партньори.

accessible online will make it easier for citizens to check the various stakeholders with whom MEPs interact.
между Европейския парламент и Комисията ще улесни гражданите при проверките на различните заинтересовани участници, с които контактуват членовете на Европейския парламент.

Of 21st June 2004 on confidence in the digital economy the identity of the various stakeholders in the implementation and monitoring of the WEB site is made clear to users.
Относно доверието в цифровата икономика, идентичността на различните субекти, участващи в изпълнението и мониторинга на уебсайта WEB е обяснено на потребителите.

building up of a national platform to protect the interests of the various stakeholders;
изграждане на национална платформа за защита интересите на различните участници в сектора;

It would be appropriate for the various stakeholders, and in particular the users
Препоръчително е различните участници и по-специално потребителите

I particularly urge the various stakeholders and interested parties in the area of vocational education and training to learn from these results
Бих искал специално да приканя различните заинтересовани участници, както и заинтересованите страни в сферата на професионалното образование

for example, risk sharing between the various stakeholders.
които позволяват например поделяне на риска между различни заинтересовани лица.

Of 21 June 2004 in regard of the digital economy, it is clear to users of the site WEB the identity of the various stakeholders who took part in the implementation
Относно доверието в цифровата икономика, идентичността на различните субекти, участващи в изпълнението и мониторинга на уебсайта

to coordinate the contributions of the various stakeholders.
да координира приноса на различните заинтересовани страни.