Примери за използване на Their validity на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These cookies usually lose their validity after 30 days.
After 30 days, these cookies lose their validity.
По принцип след 30 дни тези бисквитки губят валидността си.commitments retain their validity.
After 30 days, these cookies lose their validity.
След 30 дни тези„бисквитки‟ губят валидността си.The bilateral accords between us are losing their validity.
Законите в двустранните ни отношения и двустранните договорености между нас губят валидността си.All contracts and supply obligations will retain their validity.
Всички международни договори и споразумения запазват своята валидност.Their validity is not affected by the truth
These models vary according to the historical period, since their validity and usefulness depend on the social context.
Тези модели варират в зависимост от историческия период, тъй като тяхната валидност и полезност зависят от социалния контекст.Granted visas for distribution and/or showing of films of categories“A”,“B” and“X” shall keep their validity.
Издадените визи за разпространение и/или показ на филми категория„А“,„В“ и„Х“ запазват своето действие.the specific ISO norms, to attest their validity.
за да се удостовери тяхната валидност.certificates for registration under a class licence under the revoked Law of the telecommunications shall retain their validity.
удостоверения за регистрация по обща лицензия по отменения Закон за далекосъобщенията запазват своето действие.debit cards reissued either, until expiry of their validity.
преиздаване на кредитните и дебитните карти до изтичане на тяхната валидност.the identity cards may be used until the expiry of their validity term.
личните карти се използват до изтичане на срока на тяхната валидност.It also must enable organizations to track decisions and analyze their validity and business impact.
Така се дава възможност да се проследяват етапите на вземане на решения, както и да се анализира тяхната валидност и влияние върху бизнес целите.cannot recognize their validity.
не мога да призная тяхната валидност.cannot recognize their validity.
не мога да призная тяхната валидност.we trust the certificates to an extent that we don't feel the need to contact the university/organisation in order to check their validity.
не чувстваме нужда да се свържем с университета или организацията, за да проверим тяхната валидност.These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification.
Тези бисквитки губят валидността си след 30 дни и не служат за персонална идентификация.These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification.
Тези"бисквитки" обикновено губят валидността си след 30 дни и не се използват за лична идентификация.These so-called"conversion cookies" lose their validity after 30 days and are not used for your personal identification.
Тези така наречени"бисквитки за конверсия" губят валидността си след 30 дни и не се използват за вашата лична идентификация.
