THEY OBSERVED - превод на Български

[ðei əb'z3ːvd]
[ðei əb'z3ːvd]
те наблюдават
they observe
they're watching
they monitor
they're looking
they see
they oversee
те забелязали
they noticed
they observed
they saw
they found
те забелязват
they notice
they observed
they noted
they spotted
they see
they saw
те отбелязват
they note
they say
they mark
they observed
they remark
they point
they're scoring
they celebrate
те открили
they found
they discovered
they uncovered
they invented
they observed
revealed
they identified
те видяха
they saw
they have seen
they found
they beheld
they realized
they looked
they witnessed
they observed
they had noticed
те наблюдавали
they observed
they monitored
they watched
те наблюдаваха
they watched
they observed
те наблюдава
is watching you
they observed
tabs on you
looking at you
monitor you
те забелязаха
they noticed
they observed
they saw
they realized
they knew

Примери за използване на They observed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Six thousand years ago they observed that the Nile rose when the sun appeared under Sirius,
Още преди шест хиляди години те забелязали, че Нил приижда, когато слънцето изгрява под звездата Сириус,
Many people after taking D-Bal, they observed the excellent body,
Много хора след като D-Bal, те открили прекрасно тяло,
They observed that the effectiveness of the treatment was dependent on the degree of chromosomal instability of the tumor cells.
Те отбелязват, че ефективността на лечението зависи от степента на хромозомна нестабилност на туморните клетки.
They observed that some of his disciples ate their meals with unclean,
Те видяха, че някои от учениците Му ядат хляб с нечисти,
They observed that each province in British India,
Те забелязват, че всяка провинция в Британска Индия,
To do this, they observed supernova explosions at different distances, and therefore, at different times in the distant past.
За да го направят, те наблюдават експлозии на супернови намиращи се на различни отстояния и следователно в различни времена от далечното минало.
They observed that when the volunteers blinked during a scene, their brains became
Те забелязали, че щом по време на някоя сцена доброволците мигнели,
They observed that some of his disciples ate their meals with unclean,
Те видяха, че някои от учениците му ядат с нечисти,
On April 26, 2016, they observed around 2,000 tons of water vapor in the sky over Europa.
На 26 април 2016 г. те наблюдават около 2000 тона водна пара в небето над Европа.
In addition, they observed that some of the studies may not have lasted long enough to see the effect of taking supplements on mood.
Освен това те забелязват, че някои от проучванията може да не са продължили достатъчно дълго, за да видят ефекта от приема на добавки върху настроението.
Based on this, they performed a series of experiments, in which they observed that povidone iodine acted as a powerful inhibitor of the production of the sticky matrix.
В серия от експерименти те открили, че повидон йодидът действа като мощен инхибитор на производството на лепкава матрица.
They observed that luminous filaments,
Те забелязали, че светещите нишки,
They observed that the effectiveness of the treatment was dependent on the degree of chromosomal instability of the tumour cells.
Те отбелязват, че ефективността на лечението зависи от степента на хромозомна нестабилност на туморните клетки.
his team poured over the trapping records, they observed precipitous declines in rabbit predators such as feral cats and foxes.
екипът му разгледали докладите от уловеното в капаните, те наблюдавали рязък спад в популацията на хищниците, които се хранели със зайците, като диви котки и лисици.
Over the course of two years, they observed a group of seventh graders who had been intentionally brought up according to different methods and ways of thinking.
В продължение на две години те наблюдават група от седмокласници, които умишлено са предизвикани на различни методи и начини на мислене.
Furthermore, they observed that some of the studies may not have lasted long to see the effect of supplements on mood.
Освен това те забелязват, че някои от проучванията може да не са продължили достатъчно дълго, за да видят ефекта от приема на добавки върху настроението.
They observed that each individual ball is attached to the dark sea of awareness at a point that is even more brilliant than the luminous ball itself.
Те открили, че всяка сияйна сфера е свързана с тъмното море на осъзнаването в определена точка, която свети още по-ярко от самата сияйна сфера.
Several report in Kuwait back happily that cravings reductions was just one of the very first favorable signs they observed when first trying the medication.
Много доклад в Ямбол България обратно щастливо, че подтискане на апетита е един от първите положителни признаци, те забелязали, когато първо се опитва лекарството.
They observed and analyzed their feelings when their photos were taken and studied their image.
Те наблюдаваха и анализираха как се чувстват, когато ги снимат и изследваха своя образ отстрани.
In the first experiment, 51 volunteers were hooked up to heart rate monitors as they observed the scores of two people playing the game.
По време на първия експеримент пулсът на 52-има доброволци бил измерван постоянно, докато те наблюдавали резултатите на двама души, играещи играта.
Резултати: 122, Време: 0.0641

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български