THIS ASSERTION - превод на Български

• това твърдение
• тази констатация
• това предположение

Примери за използване на This assertion на Английски и техните преводи на Български

To some this assertion may seem strange.
За мнозина такова твърдение изглежда странно.

Needless to say, this assertion sounds increflible.
Излишно е да казваме, че подобно твърдение звучи невероятно.

Five facts support this assertion.
Ще посочим пет факта в доказателство на това твърдение.

We have all heard this assertion.
Всички сме чували тези твърдения.

It is not hard to understand the logic of this assertion.
Трудно е да се разбере логиката на подобно твърдение.

However, it does not provide evidence to support this assertion.
Отчетът обаче не предоставя доказателства в подкрепа на това твърдение.

Has Lavrov produced evidence to support this assertion?
Дали Фрийдланд представя някакви доказателства в подкрепа на това свое твърдение?

Those involved in these studies may confirm this assertion.
Тези, които участват в тези проучвания могат да свидетелстват за това твърдение.

However, recent studies have countered this assertion.
Скорошни проучвания, обаче, противоречат на това твърдение.

There is nothing apocryphal in this assertion, and if it is not much popularized between the believers so this is for their own good.
В тази констатация няма нищо апокрифно, и ако тя не се популяризира особено сред вярващите това е за тяхно лично добро.

Especially important argument for this assertion is categorically changed course in the Albanian foreign policy after 1990 Mr.
Особено важен аргумент за подобно твърдение е категорично промененият курс в албанската външна политика след 1990 г.

This assertion must be understood to mean that the seal hunters committed acts of cruelty to the animals.
Значението на това твърдение е, че ловците на тюлени са причинявали жестокости на животните.

There is a version that on the very"cheap"(this assertion is based on the data released by Snowden),
Има версия, че това става по"най-евтиния" начин(тези твърдения се базират именно на разкритията на Сноудън),

But the groundlessness of this assertion was proved both by numerous historical facts,
Обаче неоснователността на такова твърдение бе вече доказано както с многото исторически факти,

no one should question this assertion.
никой не трябва да подлага на съмнение това твърдение.

no one should question this assertion.
никой не трябва да подлага на съмнение това твърдение.

the prestigious award undoubtedly proves this assertion.
престижното отличие е безпорно доказателство за това твърдение.

fail to present convincing evidence to support this assertion.
не представят убедителни доказателства в подкрепа на това твърдение.

The most conclusive proof for the accuracy of this assertion lies in the outraged anger of those democratic world citizens who,
Най-сигурното доказателство за правдивостта на това предположение се крие в яростните викове на онези демократически космополити,

Especially important argument for this assertion is categorically changed course in the Albanian foreign policy after 1990 Mr.,
Особено важен аргумент за подобно твърдение е категорично промененият курс в албанската външна политика след 1990 מר,