TO ALLOW - превод на Български

• за разрешаване
• да позволи
• да позволява
• да разреши
• да се даде възможност
• да допусне
• да допуска
• да разрешават
• да могат
• да позволят
• да позволите
• да позволяват
• да позволим
• да разрешите
• да разрешат
• да позволявате
• да позволяваме
• да допуснат
• да допускат
• да разрешава
• да допуснете
• да може
• да допуснем

Примери за използване на To allow на Английски и техните преводи на Български

The aim is to allow users to watch a movie from their cars.
Целта е потребителите да могат да наблюдават прожекциите от автомобили.

The Bulgarian MPs urge the institution to allow Bulgaria to re- open the stopped blocks.
Българските депутати настояват институцията да разреши на България да отвори отново спрените блокове.

If you really wish to allow you should eat big;
Ако наистина искате да се даде възможност трябва да се консумират огромен;

Adjusted Commando to allow demolition of bridges,
Коригирано команди да позволи разрушаването на мостове,

He wanted to allow this reality: there are many religions.”.
Той е пожелал да допусне тази реалност- съществуват много религии.“.

The Slim Duct is designed to allow easy access for maintenance.
Slim Duct е предназначен да позволява лесен достъп за поддръжка.

And not to allow their violation".
И да не допуска нарушаването им".

The ID is used to allow targeted ads. 3 months.
Идентификационният номер се използва за разрешаване на насочени реклами. 3 месеца.

Being aware of that some people prefer not to allow cookies.
Някои хора предпочитат да не разрешават„бисквитки“.

I asked the great white Father to allow me to go back.
Помолих големия бял баща да ми разреши да се върна.

To allow these two strangers to enter my house.
Да се даде възможност на тези двама непознати да влязат в моята къща.

Your government agreed to allow us to use your gate.
Правителството ви се съгласи да ни позволи да използваме Портала.

Turkey refused to allow NATO warships.
Турция отказва да допусне кораби на НАТО….

This requirement is intended to allow more people to participate in the Programme.
Това изискване е с цел да могат повече хора да вземат участие в Програмата.

The soil should be in a condition to allow this.
Почвата трябва да е в състояние да позволява това.

Saudi Arabia's $90 billion reason to allow women driving.
Милиарда: Причината Саудитска Арабия да разреши на жените да шофират.

And this will continue to allow change within you….
И това ще продължи да допуска промяната във вас….

Do you really wish to allow that continue?
Наистина ли желаете да позволи това да продължи?

Liberalisation was intended to allow new players onto the market.
Либерализацията беше предназначена да допусне нови участници на пазара.

Configure Outlook Web App to allow XML attachments.
Конфигурирайте Outlook Web App да разрешават XML прикачени файлове.