TO CORRECT THE SITUATION - превод на Български

• да се коригира ситуацията
• за коригиране на ситуацията
• да се поправи ситуацията
• да се коригира положението
• за коригиране на положението

Примери за използване на To correct the situation на Английски и техните преводи на Български

At best, long-term psychotherapy will help to correct the situation; at worst, specialized medical therapy will be required.
В най-добрия случай дългосрочната психотерапия ще помогне за коригиране на ситуацията, а в най-лошия случай ще се наложи специализирана медицинска терапия.

Chinese President XI Jinping promised to correct the situation with the trade imbalance and begin to buy
Председателят на Китай е обещал да се поправи ситуацията по отношение на търговския дисбаланс

as it will be very difficult to correct the situation.
трябва да бъде изхвърлен, тъй като ще бъде много трудно да се коригира ситуацията.

PRC Chairman Xi Jinping promised to correct the situation with the trade imbalance and begin to purchase
Председателят на Китай е обещал да се поправи ситуацията по отношение на търговския дисбаланс

And give him the opportunity to use this reason as an excuse to correct the situation.
И да му даде възможност да използва тази причина като извинение за коригиране на ситуацията.

there are methods that allow to correct the situation.
има методи, които позволяват да се коригира ситуацията.

no one knows how to correct the situation.
но никой не знае как да се поправи ситуацията.

no studies help to correct the situation.
няма класове не помагат да се коригира ситуацията.

the responsible managing authority took adequate action to correct the situation.
отговорният управляващ орган е предприел адекватни действия за коригиране на ситуацията.

it is necessary to correct the situation.
е необходимо да се коригира ситуацията.

will help to correct the situation.
ще помогнат да се коригира ситуацията.

then design tricks do not always help to correct the situation.
третира като самостоятелна стая, дизайнът на трикове не винаги помага да се коригира ситуацията.

A man will not give advice on how to correct the situation, using specific recommendations, but he can talk heart to
Човек няма да дава съвети за това как да коригира ситуацията, като използва конкретни препоръки, но може да говори сърце до сърце,

We encourage you to correct the situation using for the walls,
Съветваме ви да коригирате ситуацията като използвате за стените,

In order to correct the situation, it is necessary to set the current strength indicated on the package in which the electrodes were sold.
За да се коригира ситуацията, е необходимо да се определи силата на тока, посочена на опаковката, в която са продадени електродите.

The Member State concerned has failed to correct the situation upon request and within the time limit set by the Commission.
Въпросната държава-членка не е успяла да коригира ситуацията при поискване и в срок, определен от Комисията.

Is it possible somehow to correct the situation and create a positive image of the Russian serviceman?
Възможно ли е някак си да коригира ситуацията и да създаде положителен образ на руския военнослужещ?

In order to correct the situation, first of all you need to normalize hormones T3 and T4, a good endocrinologist
За да се коригира ситуацията, на първо място е необходимо да се нормализират хормоните Т3

a person tries to correct the situation and carries out various“cleansing” procedures for the intestines- he puts in an enema,
човек се опитва да коригира ситуацията и извършва различни"почистващи" процедури за червата- поставя клизма,

If it is difficult for you to correct the situation, then you need to go to a psychologist.
Ако ви е трудно да коригирате ситуацията, тогава трябва да отидете на психолог.