TO ENSURE STABILITY - превод на Български

• да осигури стабилност
• да се гарантира стабилност
• за осигуряване на стабилност
• се гарантира устойчивостта
• да осигурят устойчивост

Примери за използване на To ensure stability на Английски и техните преводи на Български

More and more software companies are moving towards this model in order to ensure stability of profit streams.
Все повече и повече софтуерни компании се ориентират към този модел с цел да се осигури стабилност на потоците от приходи.

said the bottom line was to ensure stability in Iraq.
основната цел е да се осигури стабилност в Ирак.

Next, the United States should leverage its existing political architecture in the region to ensure stability and facilitate dispute resolution.
На следващо място, САЩ трябва да използват съществуващата си политическа архитектура в региона, за да осигурят стабилност и да улеснят разрешаването на спорове.

Barroso welcomed Plevneliev's commitment to respond to the concerns expressed by Bulgarian citizens and to ensure stability in the full respect of the constitutional process
Председателят Барозу приветства ангажимента на президента Плевнелиев да отговори на опасенията, изразени от българските граждани, и да гарантира стабилност при пълно зачитане на конституционния процес

smaller parliamentary groups or life senators to ensure stability.
доживотни сенатори, за да осигурят стабилност на управляващата коалиция.

The top of the tunnel is covered with backfill to ensure stability and protection.
Горната част на тунела е покрита със запълване, за да се гарантира стабилност и защита.

The United States should leverage its existing political architecture in the region to ensure stability and facilitate dispute resolution.
Освен това САЩ трябва да се възползват от политическата си архитектура в региона, за да осигурят стабилност и да улеснят разрешаването на споровете.

military means to ensure stability in the south, including Libya.
ще продължи да използва всички дипломатически и военни средства, за да осигури стабилност в Либия.

whose stated purpose is to ensure stability in Kosovo, in practice, serves as an indicator of the presence of the alliance in the region.
чиято заявена цел е да осигури стабилност в Косово, на практика служи като показател за присъствието на алианса в региона.

And as if our failure to ensure stability in our own neighborhood was not enough,
И изглежда, че провалът ни да осигурим стабилност в нашия собствен район не беше достатъчен,

In order to ensure stability in the markets and a satisfactory standard of living for the agricultural community, a system of price support has been developed in parallel to the introduction of direct support schemes.
За да се гарантира стабилността на пазара и задоволителният стандарт на живот на заетите в селскостопанския сектор е създаден механизъм за подкрепа на цените паралелно с въвеждането на схеми за директно подпомагане.

The Russians claim that their actions are necessary to protect the Russian population in Ukraine, to ensure stability in the region, to counter the threat from fascist
Руснаците твърдят, че техните действия са необходими за защита на руското население в Украйна, за да се гарантира стабилност в региона, да се противопоставят на заплахата от фашистки

which is technically necessary for us to enable you to view our website and to ensure stability and security.
които са ни технически необходими, за да Ви показваме страницата си и да гарантираме стабилността и сигурността.

the main topic was"Protection from risks of non-payment to ensure stability of companies"'.
основната ѝ тема бе„Защита от рискове от неплащане за осигуряване стабилност на компаниите”.

military means to ensure stability to its south.
военни средства, за да осигури стабилност в региона.

that the EU and the International Financial Institutions should provide the necessary support to Jordan in order to ensure stability for the country itself and for the region.
международните финансови институции следва да предоставят необходимата подкрепа за Йордания, за да се гарантира стабилност за самата държава и за региона.

global issues of mutual interest, and to work closely together in coming days to ensure stability of the Eastern Mediterranean.”.
глобални въпроси от общ интерес и да работят в тясно сътрудничество, за да осигурят стабилност в Източното Средиземноморие.

As in a suit sleeve process, called for the adoption of computer controls for different sewing sewing for different differential feed amount control in order to ensure stability of the suit's sleeve technology.
В процес на костюм ръкав призова за приемането на компютъра контрол за различни шевни шевни за контрол на различни диференциална фуражни сума за да се гарантира стабилността на костюм ръкав технология.

President Barroso welcomed President Plevneliev's commitment to respond to the concerns expressed by Bulgarian citizens and to ensure stability in the full respect of the constitutional process
Председателят Барозу приветства ангажимента на президента Плевнелиев да отговори на опасенията, изразени от българските граждани, и да гарантира стабилност при пълно зачитане на конституционния процес

the main topic was"Protection from risks of non-payment to ensure stability of companies“.
основната ѝ тема бе„Защита от рискове от неплащане за осигуряване стабилност на компаниите”.