WENT TO HELL - превод на Български

• отиде в ада
• отиде по дяволите
• отива по дяволите
• замина по дяволите
• отива в ада
• отишъл в ада
• отидоха в ада
• отиде по-дяволите
• отиде в пъкъла
• е слезнъл в ада

Примери за използване на Went to hell на Английски и техните преводи на Български

Whatever plan you had, it went to hell when you killed me.
Какъвто и план да имаш, той замина по дяволите, когато ме уби.

They found out too late that the performance went to hell.
Те твърде късно се усетиха, че производителността отива по дяволите.

This beggar died and went to heaven and the rich went to hell.
След смъртта просякът отишъл на небето и богатият отишъл в ада.

But it all went to hell.
Но всичко отиде в ада.

Once they made She's All That, everything went to hell.
Когато направиха"Тя е всичко това", всичко отиде по дяволите.

the other man went to hell.
а другият отишъл в ада долу.

Mom and Debbie Weaver got dressed up and went to hell.
Мама и Деби Уивър се преоблякоха и отидоха в ада.

You know, when your mother left, it all went to hell, didn't it?
Знаеш ли, когато майка ти си тръгна, всичко отиде по дяволите, нали?

The person who killed… Who… Who killed m-my son went to hell.
Човекът, който уби… който… който уби моя син отиде в ада.

Must have been when he died and went to hell.
Сигурно тогава е отишъл в ада.

They can not accuse God that they went to Hell.
Те не могат да обвиняват Бог, че те отидоха в Ада.

My parents' marriage went to hell.
Брака на родителите ми отиде по дяволите.

Then I became convinced I died and went to Hell.
Тогава аз се убедих, че е умрял и отиде в ада.

When the beggar died, he went to heaven, while the rich man went to hell.
След смъртта просякът отишъл на небето и богатият отишъл в ада.

The foolish virgins went to hell.
Много горделиви девственици отидоха в ада.

I waited for you when we were engaged and that all went to hell.
Чаках те, когато бяхме сгодени и че всичко отиде по дяволите.

The Rich Man died and went to hell.
Богатият умря и отиде в ада.

One day an engineer died and went to hell.
Един инжинер умрял и отишъл в Ада.

Well, that plan went to hell.
Добре де, плана отиде по дяволите.

The man who went to Hell.
Човекът, който отиде в ада.