WERE ASSIGNED - превод на Български

• е възложено
• са разпределени
• са назначени
• са възложени
• е определен
• бяха назначени
• са определени
• бяха възложени
• бяха разпределени
• били назначени
• беше възложено

Примери за използване на Were assigned на Английски и техните преводи на Български

We were assigned a project to explain plant cells.
Ние получиха проект да обясните растение клетки.

OK, can we just do the job we were assigned?
Добре, може ли просто да свършим работата, която ни дадоха?

Why do you believe you were assigned to Graceland?
Защо смяташ, че те назначихме в Грейсленд?

First and last days were assigned for travel.
Първите и последните дни бяха предназначени за пътуване.

The fossils found in Yunnan Province were assigned to the new species Allonnia nuda.
Вкаменелостите, намерени в провинция Юнан, са отнесени към новия вид Allonnia nuda.

and salesmen were assigned to do live demonstrations.
а на търговците е възложено да правят демонстрации на живо.

In the study, groups of schoolchildren were assigned to one of three groups with an authoritarian,
В проучването ученици са разпределени в една от три групи с авторитарен,

everyone reported enjoying the discussion more when they were assigned to act extroverted.
всеки съобщава, че общата задача им харесва повече, когато им е възложено да се държат като екстроверти.

Eligible patients were assigned to one of two cohorts based on the results of a germline BRCA mutation test.
Подходящите пациентки са разпределени в една от двете кохорти въз основа на резултатите им от теста за герминативна BRCA мутация.

101st Airborne Divisions were assigned objectives on the Cotentin Peninsula west of Utah.
101-ва парашутна дивизии са назначени цели на полуостров Котантен, западно от плажа Юта.

and salesmen were assigned to do live demos.
а на търговците е възложено да правят демонстрации на живо.

Many of the projects were assigned after the company had won bids
Голяма част от обектите са възложени на фирмата след спечелени тръжни

In Lewin's study, schoolchildren were assigned to one of three groups with an authoritarian,
В проучването ученици са разпределени в една от три групи с авторитарен,

At study initiation patients were assigned lower doses of their treatment combination
В началото на проучването на пациентите са назначени по-ниски дози от предписаните им терапевтични комбинации

Additionally, some 250 aircraft were assigned to the operation including 140 aboard the three carriers.
Освен това, около 250 самолета са възложени на операция, от които 140 се намират на бордовете на самолетоносачите.

In practice, only three full-time equivalent staff were assigned to SME financial engineering instruments.
На практика за инструментите за финансов инженеринг за МСП е определен еквивалентът на едва трима служители на пълно работно време.

Patients were assigned to 1 of 4 bleeding risk groups prior to receiving their first study dialysis.
Пациентите са разпределени в 1 до 4 рискови групи за кървене, преди да се направи първата диализа от проучването.

Surrogate mothers from Greek Macedonia were assigned to the younger children while the older children were placed into school.
Сурогатни майки от гръцка Македония са назначени за по-малките деца, докато по-големите са обучавани в училище.

a lot of disciples were assigned by the old forces to come interfere with things
много ученици бяха назначени от старите сили да дойдат да се намесят в нещата

party functions were assigned to its jurisdiction.
партийни функции са възложени на неговата юрисдикция.