ЗНАЕШ ПЪТЯ - превод на Английски

• you know the way
• you knew the way
• know the path

Примери за използване на Знаеш пътя на Български и техните преводи на Английски

Менче, ти знаеш пътя.
Tink, you know the way.

Мичман, надявам се знаеш пътя за Кардасия.
Ensign, I believe you know the way to Cardassia.

Ако решиш да си ходиш, знаеш пътя.
If you decide to leave, you know the way out.

Не и ако само ти знаеш пътя.
Not if only you know the way.

Да бе, ти винаги знаеш пътя.
You always think you know the way.

Туур, ти знаеш пътя.
Tuur, you know the way.

Може би ти знаеш път навън?
Perhaps you know the way out?

Те знаят пътя назад.
They know the way back.

Те знаят пътя. Но знам също къде е най-вероятно да направят лагер.
They know the path, But I can also see where they will most likely make camp.

Вие знаете пътя, нали?
You know the way, don't you?

Всички знаят пътя, много малко го извървяват.“ Бодхидхарма.
All know the way, few walk it" Boddiharma.

Всички знаят пътя, но малцина вървят по него.
All know the way, but few actually walk it.

Краката знаят пътя.
My feet know the way.

Ние знаем пътя.
We know the way.

Те знаят пътя към Земята.
They know the way to Earth.

Как мигриращата лястовица… знае пътя на юг преди зимата?
How does a migrating swallow… know the way south in winter?

И вие знаете пътя до мястото, където отивам.
You know the way to the place where I am going.

Критикът е човек, който знае пътя, но не може да шофира.
Critics are those who know the way but can not drive the car.

(“Аз зная пътя за излизане…”).
I know the way out…”.

Но Ти знаеш път за мен.
But you know the way for me.”.