ИЗРИЧНО РАЗРЕШЕНО - превод на Английски

• expressly permitted
• explicitly allowed
• expressly authorised
• specifically authorized
• explicitly authorized
• expressly authorized
• explicitly permitted
• expressly allowed
• specifically authorised
• specifically permitted

Примери за използване на Изрично разрешено на Български и техните преводи на Английски

която се използва са ваши или че ви е изрично разрешено от собственика на картите, за да ги използвате.
that you have been specifically authorized by the owner of the cards to use them.

За да направите нещо с даден Продукт, което не е изрично разрешено в тези ПУП, ще Ви е необходимо отделно разрешение от Нас.
To do anything with the Harris+Hoole App that is not expressly permitted by this EULA, you will need a separate licence from us.

Този сайт съдържа материали с авторски права, използването на които не винаги е било изрично разрешено от собственика на тези права.
This site contains some copyrighted materials the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner.

За да направите нещо с даден Продукт, което не е изрично разрешено в тези ПУП, ще Ви е необходимо отделно разрешение от Нас.
To do anything with the Sites that is not expressly permitted by these Terms, you will need a separate licence from us.

която се използва са ваши или че ви е изрично разрешено от собственика на картите, за да ги използвате.
that you have been specifically authorized by the owner of the card to use it.

За да направите нещо с даден Продукт, което не е изрично разрешено в тези ПУП, ще Ви е необходимо отделно разрешение от Нас.
To do anything with the Kick It Out Media that is not expressly permitted by these terms, you will need a separate licence from us.

За да направите нещо с даден Продукт, което не е изрично разрешено в тези ПУП, ще Ви е необходимо отделно разрешение от Нас.
To do anything with the App that is not expressly permitted by these terms, you will need a separate licence from us.

нещо с даден Продукт, което не е изрично разрешено в тези ПУП, ще Ви е необходимо отделно разрешение от Нас.
Download that is not expressly permitted by these terms, you will need a separate licence from us.

Използването за каквито и да било други цели или препредаването е забранено, освен ако не е изрично разрешено от съответното дружество на Boehringer Ingelheim, което притежава тези права.
Use for any other copied or retransmitted unless expressly permitted by the specific Boehringer Ingelheim company that is owning these rights.

За всяка употреба, различна от тези, изрично разрешено, трябва да получи изричното съгласие на въпросните права,
For any use other than those expressly permitted, you must obtain the express consent of the rights in question,

За всяка употреба, различна от тези, изрично разрешено, трябва да получи изричното съгласие на въпросните права,
For any use other than those expressly permitted, you must obtain the written consent of the owner of the rights in question,

разпространение на съдържание от сайт, доколкото не е изрично разрешено, е нарушение на Закона за авторското право
distribution of content from the Site unless it is explicitly allowed is a violation of the Authors Rights

За всяка употреба, различна от тези, изрично разрешено, трябва да получи изричното съгласие на въпросните права,
For any use other than those expressly permitted, you must obtain the written consent of holder of the rights in question,

решението не е изрично разрешено по силата на националното законодателство
unless the decision is expressly authorised pursuant to national

са насочени само към държави, за които показването им е изрично разрешено.
and target only countries that are explicitly allowed to show alcohol ads.

сега е изрично разрешено от Закона за арбитраж влязъл в сила през 2015(статия 1, параграф 1 от Федерален закон №. 13.129/2015).
is now expressly authorized by the Arbitration Act enacted in 2015(Article 1, paragraph 1 of the Federal Act No. 13.129/2015).

За всяка употреба, различна от тези, изрично разрешено, трябва да получи изричното съгласие на въпросните права,
For any use other than those expressly permitted, you must obtain the consent of the holder of the rights in question,

това копиране е изрично разрешено.
such copies being expressly authorised.

За всяка употреба, различна от тези, изрично разрешено, трябва да получи изричното съгласие на въпросните права, но при всички случаи
For purposes other than those expressly permitted, it will be necessary to obtain the express consent of the holders of the rights,

показването на рекламите не трябва да се оказва никакво влияние, което не е изрично разрешено от Google.
delivery of ads be manipulated in any way that is not explicitly permitted by Google.