BE ALLOWED - превод на Български

• бъде позволено
• бъде разрешено
• е позволено
• да бъде допуснат
• се допускат
• да се остави
• е разрешено
• могат
• да се допусне
• право
• да се даде възможност
• се позволява
• бъдат допуснати
• да бъде разрешавано
• бъдат разрешени
• да бъдете допуснати

Примери за използване на Be allowed на Английски и техните преводи на Български

Cause that wouldn't be allowed with the.
Защото не е позволено с.

After cooking, the dish should be allowed to infuse.
След готвене ястието трябва да се остави да се влее.

But one will be allowed to leave here.
Но на един ще бъде позволено да си тръгне.

Proxy will not be allowed.
Brexit няма да бъде допуснат.

Only wheeled tractors shall be allowed on the roads.
В движението по пътищата се допускат само колесните трактори.

The cooperative farmer would be allowed.
На китайските фермери ще бъде разрешено.

Pregnant animals must be allowed 10% more space.
За бременни животни трябва да се допусне площ, по-голяма с 10%.

I wouldn't be allowed, madam.
Не ни е разрешено, мадам.

Why should men be allowed to but not women?
Защо на мъжете е позволено, а на жените- не!?

American companies will not be allowed to have common business with them.
Американски компании не могат да правят бизнес с тях.

Then, I will be allowed to go over there.
Тогава, ще ми бъде позволено да отида там.

Trump won't be allowed to win.
Тръмп няма да бъде допуснат да спечели.

After this, the car must be allowed to dry.
След това колата трябва да се остави да изсъхне.

They must not be allowed to enter the hazardous zone.
Външни наблюдатели не се допускат в опасната зона.

She cannot be allowed to leave, I want her found.
Няма право да напуска. Искам да я откриете.

According to farmers speculative rise in food products price will not be allowed.
Според земеделските производители няма да се допусне спекулативно поскъпване на храните Профил на купувача|.

Dual citizenship should only be allowed in exceptional cases.
Двойното гражданство е разрешено при изключителни случаи.

When am I gonna be allowed to do that,?
Кога ще ми е позволено това?

The paramedics won't be allowed in while you're still holding that gun.
Парамедиците не могат да влязат, докато държиш пистолета.

However, you will still be allowed to make a contribution.
Все пак ще ви бъде позволено да направите своя принос.